Она закусила губу и отвернулась.

Тэмсин стояла, словно примерзнув к земле. Неужели это все их прощание? Вот так все и закончится, хотя еще осталось столько несказанного?

Очевидно, Рэн это нравилось не больше – она пихнула Тэмсин вперед, да так, что та споткнулась и ударилась большим пальцем об выветренное дерево пристани.

– Марлина! – Тэмсин схватила сестру за плечо, чтобы удержать равновесие.

Сестра с отсутствующим видом поддержала ее за локоть, помогла выпрямиться.

– Мне пора, – сказала она, мягко освобождаясь от хватки.

Тэмсин выразительно посмотрела в конец пристани, где команда все еще таскала мешки и перекатывала в трюм бочки.

– Кажется, у тебя есть еще капелька времени. Прошу тебя.

Марлина тихо вздохнула, но кивнула, выжидательно глядя.

– Это твое. – Тэмсин протянула дневник, задержавшись пальцами на потертой кожаной обложке. – Жаль, что я не прочла его раньше. Я бы не втянула нас в этот кошмар, если бы знала, что ты обо мне думаешь.

Ведьма откашлялась, все еще удивляясь покалыванию в уголках глаз.

– Помню, ты велела не извиняться, но… Марлина, прости меня. Прости за то, что я не видела тебя за собственными желаниями. Я подвела тебя… и у тебя есть полное право меня ненавидеть.

Марлина бездумно перелистала дневник.

– Вообще-то я никогда тебя не ненавидела. Не по-настоящему. – Она подняла взгляд от страниц и посмотрела на сестру. – Я просто никогда не хотела быть тобой. Тебе хотелось, чтобы мы были одинаковыми, и мне казалось, что я… подвожу тебя тем, что я – не ты.

– Но ты мне нравишься, – прошептала Тэмсин, комкая в ладонях плащ.

– Себе я тоже нравлюсь. – Марлина тихо усмехнулась. – Но мне еще предстоит выяснить, кто я теперь. Без Аммы. Без магии. Без Веры.

Она откашлялась.

– Без тебя.

Отвернувшись, Марлина смотрела на воду.

– Я лишь хочу, чтобы ты была счастлива. – Тэмсин тоже всмотрелась в море. – Надеюсь, ты найдешь там то, что ищешь. Надеюсь, когда-нибудь ты напишешь мне о своей новой жизни. И… надеюсь, что в ней когда-нибудь найдется место для меня.

Марлина взяла Тэмсин за руку.

– Я тоже надеюсь.

Они стояли, рука в руке; матросы орали, волны шумели, птицы кричали, а душа Тэмсин обернулась садом, цветущим надеждой. Ее еще не простили. А может, и не простят никогда. Но это было начало.

Отпустить – первый шаг. Может, однажды они встретятся вновь.

И сделают следующий шаг вместе.

Мир пробуждался.

Ему все еще не хватало магии – камень кричал, деревья бормотали, вода бежала неуверенно. Но во всем этом Рэн чувствовала надежду. При любой возможности исток прижимала ладонь к валуну или опускала пальцы в прохладную воду спокойной лужи. Рэн предлагала земле крохи собственной магии, как напоминание о том, что было. Как обещание того, что еще будет. И мир тянулся к ней, приветствуя.

Предстояла изрядная работа. Путешествие длилось четыре дня, и нелегко было отыскивать путь между сломанных ветвей, гор гниющей листвы, густых коричневых луж. Глазам представали бесконечные разрушения. Солнце, вернувшееся в небо, лишь подсвечивало руины мира. В Фарне не уцелело ни единого здания; лабиринт улиц был завален обломками домов и покинутыми пожитками беженцев. Вонь мертвечины чувствовалась повсюду.