– Будет сделано, босс.

Бен провел ладонью по своим редеющим волосам, пропуская отдельные пряди через пальцы.

– Ты действительно считаешь, что он мог сделать что-то подобное? Хендерсон? Я имею в виду, он сволочь, несомненно, но это… И так обойтись с Хамзой… Для этого всего мало быть просто сволочью.

– Я не знаю. Честно, не знаю, – признался Логан. – Судя по всему, в последнее время дела у него идут туго. Его работа уже не настолько прибыльна, как раньше. Ему нужна была сенсация, а что может быть лучше, чем Призрак Мистера Шепота? Он построил свою карьеру на истории Петри. Может быть, решил, что еще одна глава поможет ему вновь вскарабкаться на вершину…

– Это слишком смелые предположения, – заметил Бен.

– Да, слишком. Я не говорю, что он это сделал, – я говорю, что нам нужно с ним побеседовать. В любой момент, когда возникает что-то, связанное с делом Петри, Хендерсон тут как тут. Но не сегодня. Сегодня, сразу же после нападения на одного из наших офицеров, его нигде не видно и не слышно. Я хочу знать почему.

Стационарный телефон Кейтлин зазвонил. Она бросилась обратно к своему столу и, сняв трубку, представилась:

– Детектив-сержант Маккуорри. – Затем зажала трубку между ухом и плечом и принялась что-то записывать.

Тайлер выглянул из-за своего экрана.

– Хендерсон ездит на красном «Опеле Воксхолл Мокка», номерной знак образца две тысячи четырнадцатого года. Сейчас я разошлю эти сведения.

– Хорошо, – сказал Логан, потом вдруг чертыхнулся.

– Босс? – обеспокоенно спросил констебль.

– Нет, это я не тебе. Я забыл поговорить с Томом Фишером и спросить его насчет той кошачьей истории. Шинейд, вы можете снова позвонить в газету и узнать, где живет та женщина?

Белл, кивнув, взяла свой телефон.

– Мы получили что-нибудь насчет кота, которого я принес? – спросил Логан.

– Да, ты разве не получил записку? – отозвался Бен. – Мойра попросила местного ветеринара осмотреть трупик. Ветеринар заключил, что раны были нанесены намеренно.

Логан ожидал именно этого ответа, хотя и надеялся на другой. Он застонал и потер виски, чтобы унять боль, нарастающую где-то в глубине черепа.

– Господи… ну да, конечно.

– А что вообще за дело с этим котом, босс? – спросил Тайлер.

– Петри когда-то… ну, не знаю, как сказать. Истязал их, я полагаю, – объяснил Джек. – Вскрывал их живьем, ломал им кости… Обычное поведение для чокнутого маньяка.

Он привалился к столу, чтобы снять хотя бы часть веса с усталых ног. Взгляд его упал на потрепанную картонную папку, которую он принес сюда, и мысли Логана вернулись на десять лет назад – и еще дальше.

– Когда выследили Петри, мы… В его квартире был чулан, и там… – Логан прикусил нижнюю губу, потом выпустил ее из зубов. – Я открыл его, и там была… смерть. Просто сплошная смерть. Она посыпалась прямо мне под ноги, на ковер.

– Смерть? – Тайлер оглянулся на остальных. – Я не понимаю.

– Однажды я слышал старое стихотворение. Или, может быть, это была песня, не помню… Там была такая строчка: «Слой костей устлал в пещере пол»[9]. Именно эта строка пришла мне в голову, когда я открыл дверь. Даже не помню, где слышал эти стихи. – Он пустым взглядом смотрел на папку на столе, как будто видел сквозь ее картонную обложку эту картину. – Слой костей. Коты. Собаки. – Он сглотнул. – Дети.