Билл пожал плечами:
— Не знаю, кто такая Жаклин Кеннеди. Не был знаком. Зато отлично знаю, кто такая Клавдия.
Сев в кресло, Баркли некоторое время молчал. Наконец вздохнул:
— Билл, никто не виноват, что в свое время ты был увлечен Клавдией.
Билл смерил Баркли взглядом:
— Слушай, Баркли, если бы мы не находились вместе на задании, я бы хорошо тебе врезал.
— Это еще надо посмотреть, кто бы кому врезал.
— Я врезал бы тебе, клянусь. Врезал бы так, что ты запомнил бы надолго.
Баркли сверкнул глазами. Помолчав, сказал:
— Ладно, не будем о том, кто бы кому врезал. Но, Билл, честно — по-моему, ты делаешь из мухи слона. Уверяю тебя. Ведь Элен прекрасно знала, что может грозить Джеймсу — если вся эта ее российская история выплывет наружу. Поверь мне, она охотно согласилась на мое предложение. Охотно. Ты ведь знаешь, как она любит отца.
Билл промолчал.
— Ты хочешь сказать, что она не любит отца? — спросил Баркли.
— Она любит отца. Только давай не будем насчет «охотно».
— Хорошо, не будем насчет «охотно». Но ведь, по существу, я оказал Джеймсу огромную услугу. Сейчас он сенатор. А где бы он был, если бы разразился скандал?
В комнате наступило молчание. Наконец Билл сказал:
— Не желаю говорить на эту тему. Оставим Джеймса. Но хочу напомнить тебе, что сейчас ты заставил Элен работать с этим русским. За которого она хотела выйти замуж. Может, по-твоему, это тоже чистоплотно?
— Билл… Во-первых, Элен никто не заставлял работать с Федоровым-Седовым, она согласилась сама.
— Джефф, не нужно. Я знаю Элен Стюарт с детства. И знаю, когда она соглашается, а когда нет. Говорить тебе она могла что угодно. Но она не хотела этого.
Внимательно посмотрев на Билла, Баркли сказал:
— Думаю, ты не будешь спорить с тем, что Элен сейчас стала одним из наших лучших агентов?
— Нет. Но она стала одним из наших лучших агентов потому, что так она относится к любому делу. Другой она быть не может. У нее такой характер.
Баркли некоторое время сидел молча. Сказал, не глядя на Билла:
— Да, я попросил Элен работать с человеком, за которого она хотела выйти замуж. Ты профессионал и, думаю, прекрасно понимаешь, почему я попросил об этом именно ее.
— Понимаю. Ты считаешь, что лучше нее никто работать с этим человеком не сможет.
— Разве это не так?
— Не знаю.
— Зато я знаю. Да и вообще, Билл, что это ты вдруг развел нюни? Ты не хуже меня понимаешь, что наша контора — не благотворительная организация.
Билл осторожно загасил сигарету в пепельнице и встал. Сказал бесстрастно:
— Ладно. Ты прав, я распустил нюни. Поехали?
— Поехали.
Выйдя из кабинета, двое огляделись. Коридор по-прежнему был пуст. По знаку Баркли оба двинулись к выходу. Вскоре Баркли многозначительно посмотрел на Билла, и они остановились у наполовину застекленной двери. За дверью виднелся обычный лестничный пролет.
— Сюда? — негромко спросил Билл.
— Сюда, — так же тихо ответил Баркли. — Рабочий выход.
Спустившись на два пролета, они остановились у двери, ведущей на улицу. Билл потянул за ручку — дверь была заперта. Достав связку ключей, спецагент, перепробовав несколько ключей, открыл ее.