– Водитель сказал, что сидеть на месте не советует, – заявила Олли. – Вот я и не буду.
– Что? – переспросил Брайан. – Ты куда? Мистер Истон велел…
Но Олли его не слушала. Она встала, дошла до выхода в передней части автобуса и оглянулась на одноклассников. В маленькой школе имени Бена Уизерса все знали друг друга с пелёнок. Сначала вы вместе ходите в детский сад, потом в первый класс. Олли прекрасно понимала, что ей не поверят. Она и сама-то не очень верила. Но… что, если правда? Всё-всё правда: туман, сумерки и предупреждение водителя.
– Мистер Истон ушел, – сказала Олли, встав лицом к проходу. Она сомневалась, что сможет перекричать шум, поэтому даже не пыталась. Но одноклассники притихли. – Мне кажется… Боюсь, он не вернётся.
Изумление продлилось пару секунд. Почти сразу раздался смех. Некоторые молча закатили глаза, другие посмотрели на неё с тревогой, мол, бедняжка Олли, все же знают, что у неё в прошлом году поехала крыша.
– Да ладно тебе, – посыпалось отовсюду. – Он просто пошёл на ферму, скоро придёт. Куда он мог деться? Сейчас вернётся.
– Он не вернётся! – крикнула Олли.
Её слова камнем упали в море шума. Все услышали их и опять замолчали в замешательстве.
– Он ушёл в туман. – Олли вдруг заметила облачка пара, в которые превращалось её собственное дыхание. В автобусе становилось холодно. Двигатель выключился, а с ним и обогрев. – Слышали, что сказал водитель? «Сидеть на месте не советую».
По автобусу пробежал тихий ропот.
– Не сидеть на месте?
– О чём она?
– Но мистер Истон обещал скоро вернуться.
– Олли опять чудит. Вы же знаете…
– У нас не работают телефоны, – продолжила она уже громче. – Мне кажется, мистер Истон не вернётся. А вот те, кто придут, вряд ли захотят нам помочь.
Некоторые заулыбались, как будто услышали забавную шутку. Другие смотрели на Олли встревоженно. Водитель автобуса хитро ухмыльнулся. «Ну, ты пыталась», – как бы говорил он. Брайан Баттерсби сидел на своём месте, нахмурившись и скрестив руки на груди.
– Ну и ладно, – вздохнула Олли. – Моё дело – предупредить. Мне кажется, вам стоит ко мне прислушаться. Вы как хотите, а я попытаюсь выбраться.
Она спустилась на первую ступеньку.
– Девочка, – позвал водитель.
Олли обернулась, увидела его белые глаза и почувствовала очередной прилив страха.
– Избегай открытых пространств по ночам, – проговорил он. – Прячься в замкнутых.
– Да что это значит? – воскликнула она.
Водитель посмотрел по сторонам, а потом едва слышно прошептал:
– Они сильнее и быстрее по ночам, ты же помнишь? У них цепкие руки, только не гнутся. Они тебя не схватят, если не дотянутся. Только ночью!
– Но кто они? – шёпотом спросила Олли, но водитель уже не ответил, только протянул руку и нажал на нужный рычажок, открывая дверь.
На улице становилось всё темнее. Деревья стояли мокрые, хотя дождя не было. В воздухе висел густой липкий туман, будто автобус остановился в облаке.
Олли однажды побывала внутри облака, когда каталась с мамой на параплане. Мама обожала летать, неважно, на чём и как.
Отец тогда возразил, что Олли ещё слишком маленькая, но мама просто сказала: «Не беспокойся, Рог!» – и всё равно взяла дочь с собой. Мама никогда ничего не боялась.