Трибун — старший штабной офицер легиона. Также один из десяти магистратов в Риме. Народный трибун защищал права плебеев.

Трирема — классический римский военный корабль с одной мачтой и тремя рядами весел. За каждым веслом сидел один гребец — причем не раб, а свободный человек. Исключительно маневренная и способная развивать скорость до восьми узлов под парусом или при коротких рывках на веслах, трирема была снабжена бронзовым тараном на носу. У трирем были очень большие для их размеров экипажи. Это ограничивало круг их применения, так что в основном их использовали для переброски войск и защиты побережий.

Триумф — шествие римского полководца, одержавшего крупную победу, к храму Юпитера на Капитолийском холме.

Туриум — в настоящее время Сибари.

Тутатис — галльский бог. Предполагается, что ему поклонялись как покровителю племен.

Фалера — знак отличия, награда за храбрость в виде диска с вычеканенным изображением. Их носили поверх доспеха на пересечении нагрудных ремней. Обычно фалеры делались из бронзы, но могли делаться и из драгоценных металлов.

Фамилия — давая клятву гладиатора, боец становился частью фамилия гладиатория — тесно спаянной группы, которой предстояло стать его единственной семьей, зачастую до самой смерти.

Флегиум — в настоящее время Реггио-ди-Калабрия.

Фортуна — богиня удачи. Как и все боги, была известна своим непостоянством.

Форум Анния — сельскохозяйственное поселение в Кампус-Атинас, потерянное для истории.

Фракия — в Древнем мире область, расположенная на территории современных Болгарии, Румынии, Северной Греции и Юго-Западной Турции. Ее населяли более сорока воинственных племен.

Фригидариум — в римских термах помещение с холодным бассейном.

Фригийский шлем — происходит из Фригии, области в Малой Азии. Отличается характерным загнутым вперед гребнем.

Фугитив — беглый раб, беглец.

Цензор — один из двух старших римских магистратов; первоначально их функция состояла в ведении официального списка всех граждан.

Центурион — кадровый офицер; из таких состоял костяк римской армии. В I веке до н. э. насчитывалось шесть центурионов в когорте и шестьдесят — в легионе. См. также «когорта».

Цербер — чудовищный трехголовый пес, охраняющий вход в Гадес.

Цинна, Луций Корнелий (ум. 84 до н. э.) — о молодых годах этого четырехкратного консула известно мало. Союзник Мария и враг Суллы, был убит во время мятежа собственными солдатами.

Эдитор — спонсор мунера, гладиаторских игр.

Югула — «Убей его» (лат.).

Юнона — сестра и жена Юпитера, римская богиня — покровительница брака и женщин.

Юпитер — часто именуемый Оптимус Максимус, «Величайший и Наилучший». Самый могущественный из римских богов. Отвечал за погоду, особенно за бури.