Латифундия — большое поместье, обычно принадлежавшее кому-то из римской знати. Возникновение латифундий относится ко II веку до н. э., когда у италийских племен, завоеванных Римом, — например, самнитов — были конфискованы обширные земли. В латифундиях использовался труд множества рабов.

Латро — вор или разбойник. Однако это слово означает еще и «мятежник».

Латынь — язык Древнего Рима.

Легат — разновидность старших офицеров в римской армии, главнокомандующий легионом. Первоначально так назывались римские посланники, отправляемые в другие государства и племена.

Ликтор — телохранитель магистрата. В основном они охраняли консулов, преторов и других старших римских магистратов. Должностных лиц при исполнении обязанностей постоянно сопровождали ликторы (их число зависело от ранга магистрата). Каждый ликтор нес фасции, символ правосудия, — пучок прутьев с вложенным внутрь топориком.

Лициум — льняная набедренная повязка, которую носили нобили. Вероятно, чем-то подобным пользовались все слои римского общества.

Лудус — школа гладиаторов.

Лукания — в настоящее время Базиликата, гористая область на юге Италии.

Малая Азия — географический термин. Им называют самую западную часть континента Азия, примерно совпадающую с современной Турцией.

Маника — используемая гладиаторами защита для рук. Обычно делалась из многослойного материала — например, из прочного льна или кожи либо из металла.

Марий, Гай (157–86 до н. э.) — еще один выдающийся римский политик конца II — начала I века до н. э. Он избирался консулом рекордные семь раз и был очень успешным полководцем, но был обманут Суллой во время его марша на Рим в 87 году до н. э. Кроме того, Марий провел серьезную реформу римской армии. Был женат на Юлии, тетке Юлия Цезаря.

Марс — римский бог войны.

Марсово поле — часть поймы Тибра к северо-западу от Рима. На нем тренировались, собирали войско и проводили голосования.

Махайра — другое название кописа.

Менады — женщины, благословленные Дионисом. Еврипид отмечал, что во время празднеств впадали в ритуальный экстаз, ели сырое мясо, брали в руки змей и разрывали животных на куски.

Мёзы, или меды — фракийское племя, из которого, возможно, происходил Спартак.

Метапонт — в настоящее время Метапонто.

Минерва — римская богиня войны и мудрости.

Митте — «отпусти его» (лат.).

Мунус (мн. ч. «мунера») — бой гладиаторов. Изначально проводился в день чьего-то погребения как способ восславить умершего. Рост популярности боев привел к тому, что во времена поздней республики соперничающие политики стали регулярно устраивать мунера для привлечения благосклонности публики и желая затмить друг друга.

Мутина — в настоящее время Модена.

Нубиец — уроженец Нубии, региона в среднем течении Нила.

Нуцерия — в настоящее время Ночера.

Одрисы — могущественное фракийское племя, сумевшее на краткий срок объединить все остальные.

Олибанум — ладан, ароматическая смола, используемая для изготовления благовоний и духов. Лучший олибанум, высоко ценившийся в древности, собирали, как сообщается, на территории современных Омана, Йемена и Сомали.