Услышав имя, Париза дернула машину в сторону. Огромное колесо фуры выросло в окне со стороны Йоны, громкий гул заполнил салон «Опеля».

— Это все, — тихо сказал Йона.

Париза крепко держала руль; она прибавила скорости и обогнала огромный грузовик.

— Повторите номер, — попросила она и тяжело сглотнула.

— Ноль сорок шесть восемь девять три ноль сорок.

Париза снова перестроилась в правый ряд, круто повернула, и ей пришлось сбросить скорость так резко, что атлас, лежавший на заднем сиденье, со стуком упал на пол.

Они миновали невероятно длинное индустриальное здание и въехали на асфальтовую площадку между автозаправкой и «Макдоналдсом». Париза развернула машину, задним ходом въехала на покрытый травой склон и остановилась.

Мутный свет лежал на асфальте и между бензоколонками под плоской крышей.

Слева какая-то семья с флажками в руках вышла из закусочной.

Париза включила холостой ход и опустила окошки с обеих сторон. Не говоря ни слова, она открыла дверцу и вышла. Потянулась под сиденье, достала «Глок», шагнула в сторону и прицелилась в Йону через открытое окно.

— Медленно выходи из машины, — велела она.

— Я тут ни при чем, я только…

— Подними руки, — резко перебила она. — Я знаю, что у тебя оружие.

— Это только для защиты.

Пистолет в ее руке дрожал, но палец лежал на курке; если бы она сейчас выстрелила, то, наверное, попала бы в Йону.

— Я понятия не имею, что тут затевается, — сказала она. — Но я выросла в Афганистане и заметила снайпера в окне дома напротив.

— Не знаю, что ты увидела. Но…

— Выходи из машины, иначе я стреляю! Я не хочу стрелять, но выстрелю, если придется.

— Выхожу. — Йона осторожно открыл дверцу.

— Так, чтобы я видела руки, — потребовала Париза и облизала губы.

— Кто такая Амира? — Йона поставил правую ногу на землю.

— Уходи и не оборачивайся.

Йона встал к ней спиной, увидел три машины, припаркованные возле закусочной. Ветер так сильно дергал вымпелы, что флагштоки покачивались.

— Иди, иди, — велела Париза и подошла к машине со своей стороны, целясь в Йону.

Йона зашагал по направлению к припаркованным машинам.

Париза села на водительское место, продолжая целиться в него через открытое окошко.

— Может быть, я смогу помочь тебе, — сказал он и остановился.

— Иди, иди! — предостерегающе крикнула Париза у него за спиной.

Он сделал еще пару шагов, увидел, как из «Макдоналдса» выходит полный мужчина с бумажным пакетом. Мужчина сел в свою машину, сунул ключ в зажигание и принялся есть гамбургер, придерживая его бумажным пакетом.

— Имей в виду, — сказала Париза с ноткой истерики в голосе. — Если вы попытаетесь давить на Салима через меня, у вас ничего не выйдет. Потому что я уже подала заявление о разводе. Ему будет все равно, что со мной.

— Я тут ни при чем, — повторил Йона и услышал, что она положила пистолет на пассажирское сиденье.

— Иди дальше. Честное слово, я выстрелю, если ты еще раз остановишься.

Услышав, как она переключает скорость и рывком трогает машину с места, Йона побежал. Перепрыгнув низенькую живую изгородь парковки, он открыл дверцу машины, где мужчина ел гамбургер, и выволок его на землю. Большой стакан опрокинулся на асфальт, кока-кола растеклась, лед рассыпался. Мужчина прокатился по асфальту, схватился за локоть.