— Беспокоится.

— Ещё бы. Она, конечно, не поверила в то, что никого не было.

— И даже обиделась. Ну, рассказывай. — Юлька снова перебралась к Алисе.

— Когда Коля вернулся в прошлое…

— А что ему ещё делать было?

— Юлька, я его, честное слово, не виню. Он молодец. Если бы не он, миелофон давно был бы уже в другой галактике. А как его пираты бы использовали, страшно подумать! Я понимаю, что бежать ему было некуда. Они за ним гнались. Так что ему только и оставалось, что бежать в Институт времени. Я бы на его месте тоже туда побежала.

— И я бы тоже, — Юлька никак не может устроиться. Кровать неудобная.

— Конечно, ты привыкла к своей.

— Ну зачем они нас в другую палату перевели?

— Не ворчи, Юлька. С разбитым стеклом спать не очень приятно. Простудились бы, не выписали завтра.

— Вообще–то я закалённая, — говорит Юлька.

Слышен в полутьме голос Алисы:

— Коля проскочил сквозь машину времени, пираты его чуть–чуть не настигли. Спасибо, что робот собой пожертвовал — задержал их.

— И успел тебе сказать?

— Я вбежала в зал, там пусто. Пираты уже успели в твоё время проскочить. Ну, я за ними, а к вашему движению я не привыкла. Вот и сшибла троллейбус.

Алиса поднялась и заходила по палате. Подошла к окну.

— А пираты?

— А пираты были где–нибудь неподалёку. Я в тот момент о них почему–то и не подумала. Я за Колей гналась. Я вся трепетала. Понимаешь, уникальный прибор, единственный в мире.

— Ну, ты его не теряла. Его у тебя выхватили.

— А кто виноват? И притом я могу стать причиной трагедии во Вселенной. Я неслась за прибором, как носорог. Ничего не видела. А они, значит, меня увидели и выследили через больницу или через «Скорую помощь». Странно ещё, что столько времени потеряли. Пять дней.

Опять пауза.

Потом Юлька спрашивает:

— Значит, пираты умеют превращаться в других людей?

— Да, — говорит Алиса. — И больше того, они, наверное, знают Колю в лицо.

— А зачем ты им нужна? — удивляется Юлька. — У тебя же нет миелофона.

— А откуда им знать? Если они Колю не нашли, то думают, что я его знаю. Если я попаду к ним в плен, они заставят меня его выдать.

— Как так заставят?

Алиса молчит.

— И пытать могут?

Алиса не отвечает.

— Это же варварство.

— Правильно, давай спать. Всё равно сегодня больше ничего не случится…

В кадре Алиса. Наступает долгая пауза.

Потом слышен голос Юльки:

— Алис, а твои там, дома, они, наверное, с ума сойдут.

— Я надеюсь, что вернусь в тот же день, когда улетела. Это же путешествие во времени… Ну ладно, давай спать. Завтра придумаем, что делать. Сегодня больше ничего не случится.

Снова тихо.

И в этой тишине раздаётся отдалённый грохот.

— Стой! — слышен крик. Бег, выстрелы.

Алиса и Юлька кидаются к двери.

Из других палат тоже выглядывают сонные физиономии. Из открытой двери в палату на той стороне коридора выходит Мария Павловна со шваброй в руке. Вид у неё встрёпанный, шапочка набок.

— Они думали меня пистолетом испугать! — говорит она спокойно.

— Кто они? — спрашивает кто–то. — Разбойники?

— Спать, всем спать! — говорит Мария Павловна и идёт к палате, где её ждут Алиса и Юлька.

Она жестом загоняет их в палату.