— Ты что думаешь, я здесь не был?
— Слушай, пошли отсюда. Хватит, а? Поздно.
Коля стучит по стене. Звук глухой, словно там, дальше, земля.
— Ну, если ты мне не веришь, то собственным глазам хоть веришь? Проходила здесь женщина из будущего?
— Какая–то женщина проходила.
— А куда делась?
— Телепортировала.
— Чего?
— А у них это просто. Взяла и телепортировала. В Индию.
— Нет, — говорит Коля. — Её специально присылали нас искать. Нас всех. А чтобы не было случайностей, они эту дверь замуровали. Против дураков, которые суют свой нос куда не надо.
— Ясное дело, тебя ищут. Сейчас там, в двадцать первом веке твой словесный портрет собирают.
Коля ещё раз стучит по стене.
Они идут к двери на улицу, но дойти до неё не успевают.
Дверь приоткрывается. На этот раз резко, с шумом. Коля гасит свет фонарика. Сначала появляется тёмная спина. Потом человек разворачивается, прикрывая рукой пламя свечи. При неверном свете свечи можно разглядеть, что пришли два человека — толстяк в жёлтых трусах и чёрной майке — поверх белый халат. Шляпа набекрень. Второй человек маленький, худой, в плаще и чёрных очках. Маленький крутит острым носом. Потом говорит что–то на непонятном языке. Толстяк отвечает тонким голосом.
— Они, — шепчет Коля.
Фима с Колей бросаются вверх по лестнице.
Пираты медленно, продолжая спорить, поднимаются за ними.
Ребята у окна.
— Прыгай, — командует Коля.
— Ты что! Высоко!
— Ты не понимаешь, кто это такие!
— Я им скажу, что случайно сюда попал, что я ничего не знаю.
— Прыгай, это же пираты!
Коля буквально выталкивает Фиму наружу. И вовремя. Пираты уже на пороге.
Коля с Фимой пробираются по кустам.
— Я, по–моему, ногу сломал, — говорит Фима.
— Скажи спасибо, что живой…
Они вышли к скамейке. Сели.
— Ну что теперь? — говорит Фима.
— Значит, пираты тоже здесь. Остались.
— И охотятся за тобой, — говорит Фима. — Жаль, я не разглядел.
— Ни к чему это тебе.
— Может, уедешь? Завербуешься на стройку, на БАМ, и скроешься?
— Пока они меня не нашли, — говорит Коля. — Да и как узнают? Я же обыкновенный.
— Знаешь что, — говорит Фима, — пойдём домой разными дорогами. Так безопасней.
— Они же тебя не видели.
— Я не о себе беспокоюсь.
Совсем поздно. Свет в палату проникает только через стеклянную дверь. Юля и Алиса не спят.
— Конечно, — говорит Алиса. — Ты можешь мне не верить. Я не знаю, поверила бы я тебе на твоём месте.
— Я стараюсь, — говорит осторожно Юлька.
— Кроме тебя, мне не с кем поговорить. Ни один взрослый не поверит.
— Взрослые не верят даже в самые очевидные вещи, — соглашается Юлька.
— Когда я увидела, что пираты здесь, поняла, что одной мне не справиться.
— Как же они тебя выследили?
— Просто, — сказала Алиса. — Когда этот твой Коля…
— Он не мой.
— Ну, из твоего класса.
— Может, из моего, а может, козёл ошибся.
— Лучше, если из твоего. Иначе мне его в Москве не отыскать.
— Тшшш!
За дверью проходит силуэт.
— Это Мария Павловна, — шепчет Юлька.
Она прыгает на свою кровать, ныряет под одеяло. Алиса закрывает глаза.
Мария Павловна входит в палату, присматривается. Всё спокойно. Она уходит.
Как только дверь закрывается, Юлька шепчет: