Ториан подошел к шкафу и решительно приложил перо к его вырезанному двойнику. Совпало идеально – и повелитель вдруг насторожился, было видно, как все его тело напряглось, мышцы сжались пружиной.

- Что? не молчи. - не выдержал Валмир.

- Духи дома зашевелились, – с усмешкой ответил Ториан, – думaю, сейчас мы увидим кое-что занятное.

И кое-что занятное произошло буквально в следующее мгновение: внутри шкафа хрустнуло, завизжало – как будто кто-то прошелся пилой по дереву. Ящик со скрежетом выехал вперед и замер, словно приглашая. Ториан торопливо всучил золотое перо Лите.

- Α ну-ка, посветите мне, – попросил хрипло. Даже намек на усмешку исчез из его голоса: теперь повелитель был совершенно серьезен и сосредоточен.

Валмир поднес колбу ближе. Пальчики Литы вцепились в его рубашку, и она вся задрожала, когда Ториан смело сунул руку по самое плечо куда-то вглубь шкафа.

- Ага, - произнес он удовлетворенно и вытащил что-то прямоугольное, в пыли и паутине.

- Вот что мне интересно, ваш батюшка знал об этом? – черные глаза торжествующе сверкнули, – если бы знал, возможно, был бы жив и по сию пору… Впрочем, есть у меня подозрение, что и дедушка ваш понятия не имел, чем закончится его экспериментальная работа…

Он, улыбаясь и блестя глазами, рукавом отряхнул пыль с добытого предмета,и в дрожащем свете стала видна толстая книга в кожаном переплете с тиснением. Судя по благородному блеску кожи, сохранилась она великолепно.

- Что ж, нам предстоят увлекательные ночные чтения, – сказал пoвелитель.

- Покажи, – попросил Валмир.

Книга лėгла в руки прохладной тяжестью. Валмир осторожно открыл ее – пожелтевшие пергаментные страницы были испещрены аккуратным почерком. Дневник? Скорее всего. Валмир раскрыл его на середине и наткнулся на аккуратный чертеж, который, видимо, означал схему взаимодействия духов.

Одно было плохо: Валмир совершенно не понимал языка, на котором все это было написано. Он вопросительно глянул на Ториана – тот расплылся в ядовитой улыбке.

- Так ведь это именно то, что оправдывает мое пребывание здесь, Валмир. Здесь, а не в вонючей тюрьме инквизиции. Теперь уже совершенно ясно, что дедушка этой достойной энсы прибыл в Аргеррон из моего родного Темноземелья. Соответственно, писал он на нашем мертвом языке, на котором ведут обучение повелителей. И, предвосхищая твой вопрос, сразу отвечу: я могу это прочитать. Я знаю этот язык, поскольку и меня обучали именно на нем.

***

Они устроились на ночь в библиотеке – наверное, потому, что это оказалоcь самое сухое помещение в заброшенном особняке. Лита отвела их в кладовую, и там, на диво, обнаружилось несколько хороших шерстяных одеял, чудом уцелевших. Они постелили их на полу, одно одеяло скатали валиком под голову, и осталось целых два, чтобы укрыться. Лита, не раздеваясь,только скинув туфли, забралась к стенке, закуталась по самые глаза, и Валмир тихонько гладил ее по плечам, пока она не задремала. Ториан, растянувшись на животе, поставил колбу с огневкой на пол и раскрыл найденный дневник. Валмиру тоже хотелось лечь рядом, но смысла особого в этом не было – он все равно не понимал этого древнего языка – и поэтому он просто сел, согнув ноги в коленях, и уставился в окно, за которым медленно выкатывалась луна, желтая, как лимон.