×
Traktatov.net » Принцесса под прикрытием » Читать онлайн
Страница 76 из 153 Настройки
В дремучем лесу их дорожка свела,
И вместе они стали жить.

Мама рассказывала ей эту историю еще до того, как Лотти узнала, насколько жесток бывает мир.

Проворной и хитрой лисица была,
Пушистой и нежною – мышь.

Детский стишок о двух совершенно разных созданиях, которые объединились, чтобы помочь друг другу: «Лисица и нежная мышь».

– Уильям Тафти писал детские стихи! – осенило Лотти. Она выкрикнула это, даже не успев осознать собственных слов. – Она посмотрела на Джейми, который взирал на нее с удивлением. – Ты ведь тоже знаешь эту историю. Помнишь? – Лотти на мгновение забыла, что стесняется этого парня. – «Лисица и…

– …нежная мышь», – закончил он, и сердце Лотти куда-то ухнуло. – Почти забыл название.

Лотти, сияя, вернула брошь Элли:

– В жизни бы не догадалась, что основатель Роузвуда в юности написал мой любимый стишок. – Она с нежностью провела по гладкой поверхности фигурки большим пальцем.

Спасибо, Бина.

Элли ласково похлопала Лотти по руке.

– Думаешь, Бина хотела напомнить нам про стихи Тафти? – мягко спросила она.

У Лотти появилось неприятное ощущение – что-то тут было не так. Она порылась в памяти, и постепенно в голове начали всплывать отдельные фрагменты – строчки про картины и дубы, – но для восстановления целого их не хватало.

– Думаю, нужно найти текст стихотворения полностью, – сказала она, продолжая задумчиво рассматривать брошки, затем подняла глаза на Джейми.

В ответ на ее выжидающий взгляд он кивнул. «Может быть, тоже заинтересовался стихами?» – предположила Лотти.

Найти в библиотеке полки, посвященные творчеству Уильяма Тафти, труда не составило. Ему отвели целую секцию: помимо произведений, написанных им самим, здесь находились и те книги, в которых он упоминался, и те, которые любил.

Нужное стихотворение обнаружилось в антологии детской литературы. Лотти села за стол напротив друзей, приготовившись читать вслух. Смущенно кашлянула под взглядом Джейми и продекламировала:

В дремучем лесу их дорожка свела,
И вместе они стали жить.
Проворной и хитрой лисица была,
Пушистой и нежною – мышь.
И лучше их в прятки никто не играл —
Резвились они каждый день.
За рамой картинной умела лиса
Скрываться, как зыбкая тень.
Дубовая роща все гуще растет,
Найдется в ней место для всех.
Мышь и лиса нынче учат зверей:
Что есть мудрость, отвага и честь.
А тот, кто над ними, из окон своих
Взирает сквозь синюю тишь
На двоих, что смотрят в ответ на него, —
Лисицу и нежную мышь.

Закончив, Лотти подняла глаза на Элли; лампочки, вспыхнувшие у нее в голове, погасли.

– Искать нужно среди картин, – высказала догадку она. Элли прищурилась, а Лотти продолжила: – Портреты Тафти развешаны по всей школе. Наверняка на одном из них мы найдем следующую подсказку.

Элли немедленно вскочила, закинув сумку за плечо, и потащила Лотти за собой. Джейми не промолвил ни слова.

– Ну, чего ждем? – осведомилась принцесса. – Давайте найдем портреты и проверим.

Джейми как будто опомнился, принял свой обычный бесстрастный вид и встал между ними.

– Любование картинами оставь на другой раз, – сухо сказал он. – Во-первых, совсем скоро отбой, во-вторых, вам обеим наверняка нужно закончить домашнее задание, а ты, Лотти, – Джейми сурово посмотрел на нее, и к ней моментально вернулась прежняя тревога, – подумала бы лучше об уроке этикета, до которого осталось меньше трех дней.