– Итак, наша миссия началась, – произнес мистер Форкл. – Верьте в себя. Верьте в свои силы. И, главное, не забывайте о своем обещании.

Софи прекрасно о нем помнила, но втайне пообещала себе еще кое-что.

Она выведет из Изгнания всех до последнего, чего бы это ни стоило.

Софи успела позабыть резкий, горький воздух Изгнания. Но в этот раз к нему примешивалась кислинка, скрытая под чем-то искусственно-стерильным – как будто тюрьма была тщательно обработанной раной, гноящейся глубоко внутри.

Коридор, в который они попали, был отделан простым холодным металлом. В нем не было ни окон, ни дверей, как, к счастью, и охраны с сигнализацией. Мистер Форкл закрыл за ними дверь, и она бесследно исчезла.

– Так и должно быть, да? – спросил Киф. – Потому что у меня такое чувство, что мы здесь заперты.

Он едва ли шептал, но голос разносился по коридору подобно рыку динозавра. Софи прекрасно помнила, что в прошлый раз Изгнание полнилось приглушенными стонами. Но сейчас она не слышала ничего, кроме собственного участившегося дыхания.

– Нам не стоит задерживаться в сомнаториуме, – предупредил Гранит. – Содержащихся здесь заключенных признали неисправимыми и приговорили к вечному сну.

– То есть… по сути, они мертвы, – высказала догадку Софи.

– Можно и так сказать, – кивнул Блик, – но на самом деле они очень даже живы, и благодаря этому старейшины до сих пор не потеряли рассудок из-за вины. Так что давайте не будем задерживаться. Не хотелось бы испытывать силу снотворного.

Софи сомневалась в том, что усыплять преступников было хорошей идеей, но что Совету надо было с ними делать? Убивать?

– Видите свет впереди? Там выход в главный коридор Изгнания, – пояснил мистер Форкл. – В нем мы разделимся. И я бы советовал вам не смотреть по сторонам.

В прошлый раз Софи тоже смотрела в пол, чтобы случайно не заглянуть в окошки камер. Но в этот раз она была готова ко всему.

– Что такого страшного в… – начал было Киф. А затем в стекло кто-то впечатался.

Бугристое лицо огра настолько опухло, что глаза превратились в щелочки, и все равно он сверлил их полным ярости взглядом, облизывая окровавленные зубы.

– По-о-о-о-онял, смотрю в пол, – прошептал Киф, вжимаясь подбородком в шею. – И что, мы… будем злить вот этих страшилищ?

– Хуже. – Блик похлопал его по спине. – Здесь живут настоящие монстры.

«И Прентис», – подумала Софи.

Слабый проблеск среди удушающей тьмы. Но вдруг где-то здесь были заперты другие невиновные?

– Вы идете туда. – Мистер Форкл указал налево Блику.

– Пойдем, – позвал тот Кифа и Шквал. – Посмотрим, кто устроит самый большой кавардак.

– Ха… самый большой, говорите?.. – Киф потер руки.

– Пожалуйста, будь осторожен! – взмолилась Софи.

– И снова ты обо мне беспокоишься, Фостер. Твой фан-клуб сейчас заревнует.

Не успел ему кто-нибудь ответить, как он уже умчался.

Гранит показал в противоположную сторону:

– Этот коридор приведет в Комнату упущенных шансов. Если не свернете в какое-нибудь ответвление, то точно не пропустите.

Призрак с Бианой пошли вперед, но Делла помедлила.

– Я справлюсь, мам, – заверил ее Фитц. – Береги себя… и Биану.