Тогда Ломакс добавил: «Обаянием меня не возьмешь», а Рон ему: «Скорее силой». Ломакс предупредил: «Если вы найдете мои алмазы и не доставите их прямиком ко мне, я вас убью. Если хотя бы заподозрите, где они находятся, и не сообщите мне, я вас убью».
Отдаю ему должное — он был честен. Это в некотором роде отрезвляет, помогает понять, на каком ты свете.
Кроме того, Ломакс пообещал убивать нас одного за другим. Ткнул пальцем в Рона и сказал, что он будет первым. Рон только руками развел: «Я вечно первый!» И верно, всегда он.
«Тогда мы, конечно, дадим вам знать, — согласилась Элизабет. — Если найдем».
На том все и кончилось. Ломакс сказал: «Мне не хотелось бы вас убивать», Рон сказал: «Ясное дело». Ломакс сказал: «Но я сделаю это не раздумывая», а Элизабет сказала: «Намек услышан и понят».
К тому времени Рону в самом деле потребовалось в туалет, и мы распрощались.
После этого мы все-таки обошли наскоро сад, потому что он оказался очень милым, а потом Богдан отвез нас домой. Я попросила его сказать нам что-нибудь по-арабски, и он согласился. Сосчитал от одного до десяти.
Элизабет поверила в то, что Ломакс не убивал Дугласа и Поппи. Я заметила, что он показался мне неубедительным, а она кивнула: в том-то и дело. Лжецы вроде Ломакса наименее убедительны, когда говорят правду. Они к ней просто непривычны.
Так кто же их убил? У нее есть версия, и она пригласила Сью Рирдон к нам в поселок, чтобы проверить ее. Я уже знаю, что расспрашивать бесполезно.
Кстати, когда я назвала Элизабет ужасной кокеткой, я не имела в виду, что она ужас какая кокетка (как я). Я подразумевала, что она ужасно плохо флиртует. Всегда и везде. Приятно видеть, что и ей не все дается, хотя бы в чем-то она неидеальна. Подобных примеров немного, но они несколько уравнивают ее на игровом поле с нами, остальными.
Как я говорила, всю дорогу до дома я проспала, так что только здесь вспомнила о чеке и разволновалась.
Я его развернула, чтобы посмотреть сумму, а там всего пять фунтов! Ну, спасибо тебе большое, Мартин Ломакс, чтоб тебе до конца дней жить с деменцией!
Глава 38
Ибрагим предложил провести вечер у него. Ему пока тяжело покидать квартиру. И заниматься делами. Рон выразил готовность сопровождать его на прогулках. Рон! Все за него переживают, и Ибрагима это не радует. Ибрагим предпочитает никому не доставлять беспокойства. Ему кажется, что он понемногу сходит на нет, и прямо сейчас его это устраивает.
— Вы знаете, что у меня есть версия? — спрашивает Элизабет, выпив уже третий бокал вина.
— Вы меня удивляете, Элизабет, — отвечает Сью Рирдон. Сью тоже выпила, хотя для нее это, строго говоря, деловой визит. Может, надеется смазать шестеренки? Все равно за Элизабет ей не угнаться.
— В нашей жизни, Сью, некоторые люди предсказывают погоду, а другие сами являются погодой.
Элизабет позвонила Сью по дороге из Хэмблдона и спросила, найдет ли та время заскочить поболтать. Сью с радостью согласилась и тотчас же приехала. Ибрагим заказал в «Домино» пиццу.
— Мой любимый предсказатель погоды — Кэрол Кирквуд[26] с Би-би-си, — вставляет Джойс. — Смотришь на нее, и кажется, что мы еще поживем.