Аргументы Кальдерона и Ароччи основывались на их собственной совокупности убеждений, а не на конкретных доказательствах. Не было никакого способа узнать, было ли совершено преступление, основываясь на месте, где были обнаружены кости. В точности так же то, что на тропе за Мирадором невозможно заблудиться, это не означает автоматически, что было совершено преступление. То, что люди часто сбиваются с пути именно в этом районе — уже достаточное подтверждение того, что нельзя с легкостью делать умозаключения, не говоря уж о том, что специалисты, с которыми мы разговаривали, объяснили нам, что можно легко заблудиться даже тогда, когда есть четкая тропа.

Ханс Кремерс был непреклонен в том, что девушки просто не могли сбиться с пути. Он сказал, что они не настолько глупы. Это вполне предсказуемый ответ от отца, хорошо знавшего свою дочь. Но заблудиться — это аномальная ситуация, в которой люди очень часто принимают решения, которые они не приняли бы в обычной ситуации. Если посмотреть на фотографии того дня, становится ясно, что девушки отлично проводили время. Их селфи на Мирадоре даже могут говорить о том, что атмосфера была великолепной. Светило солнце, было тепло, и было еще начало дня.

Скорее всего их эмоции относительно откладывания волонтерской работы привели к определенному настроению, которое побуждало их идти вперед, а не оглядываться назад. Очевидно, явное легкомыслие увеличивало вероятность того, что они станут слишком уверены в себе и будут рисковать. Именно по этой причине, и в этом уверены такие специалисты, как Коустер, большинство людей сбиваются с пути. Более того, этот район очень разный в хорошую погоду и тогда, когда идут дожди. Так что более чем вероятно, что Крис и Лисанн забыли об опасности в критический момент.

Это также было точкой зрения прокуратуры Панамы, которая основывала свое заключение на версии несчастного случая в первую очередь ввиду отсутствия твердых доказательств преступления, а также из-за уверенности в том, что Крис и Лисанн шли по тропе Эль-Пианиста. Следователи пришли к выводу, что девушки не повернули назад, дойдя до Мирадора, а продолжили путь. Фотографии, обнаруженные в фотокамере, и данные, извлеченные из телефонов, дали им совершенно четкое представление, а причин сомневаться в данных, увы, не было.

То, что было на фотографиях, модель поведения, которая могла быть определена по данным телефонов и результатам судебно-медицинской экспертизы, не противоречат версии несчастного случая. Останки, которые были найдены у реки, также не демонстрируют следов преступления, по мнению криминалистов IMELCF и NFI. Конечно, они обнаружили следы, которые можно интерпретировать неоднозначно, но не было ничего, что не соответствовало бы теории несчастного случая. Если смотреть с Мирадора, все останки были найдены ниже по течению Кулебры, прокуратура предположила, что Крис и Лисанн пошли по Змеиной тропе и в какой-то момент упали в воду.

Что невозможно точно узнать из улик и что не объяснила прокуратура, так это как именно они оказались в воде. Единственное, что смогла сказать прокуратура, — что трещины в костях ступни Лисанн и сломанная тазовая кость Крис показывают, что они упали с достаточно большой высоты и должны были некоторое время бродить по окрестностям, пока не произошел несчастный случай. Свидетельством этому служит воспаление надкостницы, диагностированное в большеберцовой кости Лисанн. Все врачи, с которыми мы разговаривали, сказали нам одно и то же: когда подобное воспаление распространяется, боль становится невыносимой, а ходьба практически невозможной.