Я встала рядом с Клэй и, смерив его взглядом, спросила:
— А кто? Разведка Конгломерата?
Он с улыбкой мотнул головой:
— Не угадала.
— Внешний?
— В яблочко.
Я сложила руки на груди:
— Имя?
— Вилкис.
— Это имя или фамилия?
— А это важно?
— Пожалуй, нет.
Осторожно подавшись вперед, я сняла с него очки, открыв глазные имплантаты, слабо светившиеся изумрудом в темном переулке.
— И скажите на милость, мистер Вилкис, с какой стати за нами следит агент внешников?
Он заморгал, глазные линзы развернулись и сфокусировались на мне.
— А вы не понимаете?
— Догадываюсь, что это имеет какое-то отношение к Мраморной армаде.
— Естественно, — пожал плечами шпик.
— Но зачем?
Теплый ветер, пролетев по переулку, пошевелил россыпи песка и мусора. Вилкис, шаркнув, переступил с ноги на ногу.
— Вы не поставите нам в укор любопытство.
Его багровое лицо было абсолютно безволосым: ни щетины, ни бровей, ни ресниц.
— Но мы с Клэй обе внешницы, — напомнила я, — и воевали за внешних.
— Были внешницами. — Он виновато отвел взгляд. — Вступая в Дом, вы отказались от гражданства.
Я почувствовала, как горят щеки.
— Все равно мы остались кем были.
— Правда? — Вилкис поджал губы, словно взвешивая аргумент. — Давайте подумаем. Вы добровольно ушли от Внешних и теперь раскатываете на бывшем крейсере Конгломерата. В Галерее вы спасли известную военную преступницу Конгломерата и вернулись домой во главе невиданно огромного флота — флота, который, по-видимому, взял вышеупомянутый крейсер за ролевую модель.
— И что?
— А то, что власти хотят точно знать, каким влиянием на этот флот обладает «Злая Собака». — Он поднял голову. — А учитывая, что «Злая Собака» принимает приказы от вас…
— Вы полагаете, я командую армадой?
— А разве нет?
— Нет!
— И почему я должен верить вам на слово?
Стоявшая рядом со мной Альва Клэй откашлялась.
— Например, потому, — предположила она, — что здесь есть я с пистолетом «Архипелаго», а у тебя только две горсти неба?
Искусственные глаза Вилкиса обратились к ней.
— Вам ведь известно, что это оружие вне закона на большинстве планет Общности?
— А мне-то что?
Мы помолчали, глядя друг на друга. Наконец Вилкис заговорил:
— Ну и что дальше? Застрелить меня вы не можете.
— Почему это? — картинно удивилась Клэй.
— Потому что, — Вилкис коснулся пальцем виска, — эти глаза транслируют все, на что посмотрят. Если вы меня убьете, мое начальство получит видеодоказательства и вам придется податься в бега.
События раскручивались по спирали. Не дав Вилкису и Клэй необратимо увлечься перепалкой, я встала между ними:
— Никто никого не застрелит. — Я сделала знак Альве, и та неохотно опустила оружие. — Вы можете идти, мистер Вилкис. Только окажите мне одну любезность.
Он устремил вниз все еще поднятые руки:
— Какую же?
— Прошу вас передать своим хозяевам: хотя Мраморная армада действительно последовала за «Злой Собакой» из Галереи, но только потому, что эти корабли пять тысяч лет ждали, пока кто-то их возглавит и скажет, что делать. Вернувшись на Камроз, мы немедленно передали их Дому Возврата и с тех пор не имеем с ними связи. Так что кто ими сейчас командует, спрашивайте не меня. Спросите Дом.