Приобретенные Броманом произведения искусства не были дешевыми. Несмотря на то что при нашей встрече вышедший на пенсию торговец автомобилями уже не помнил их точных цен, он сравнивал потраченные суммы со стоимостью новых машин, которые в свое время продавал. Одна из купленных им картин стоила как новая модель Volvo. Сделка совершалась так: Броман оплачивал произведение искусства наличными в банке в Финляндии, откуда деньги переводили на счет Грана и его партнера в Швейцарии. В качестве подтверждения сделки Броману было достаточно прекрасной картины.

Лишь спустя десятилетия ему стало известно, что более пятидесяти картин и декоративных предметов, купленных у Патрика Грана, являются подделками. Мог ли родственник Бромана сознательно продавать ему фальшивки? Версию самого Грана о происхождении произведений мы уже никогда не узнаем, поскольку он умер в феврале 2008 года в возрасте 58 лет в результате несчастного случая на рысистых бегах. Правду о подделках Броман узнал только после смерти шурина.

Говорят, что Арне Гран, отец Патрика Грана, владел в свое время крупной коллекцией произведений искусства. А сам Патрик купил дилерскую фирму у известного коллекционера Пентти Вяхяярви, который долго держал в центре Хельсинки сначала художественный, а потом антикварный магазин, оформленный на имя его жены Татьяны, уроженки России.

Вяхяярви имел сомнительную репутацию. По некоторым свидетельствам, в молодости он занимался нелегальной торговлей на черном арт-рынке. Давно работающие в этом бизнесе дилеры помнят, что Вяхяярви и Патрик Гран наблюдали за аукционными торгами как отец и сын — они были очень похожи как внешне, так и по поведению. Уже в пожилом возрасте Вяхяярви сильно заболел и подарил свою коллекцию искусства Художественному музею в городе Рийхимяки после того, как ее отказались принять Государственный музей Атенеум и Художественный музей Хельсинки. В подаренной Вяхяярви коллекции есть несколько живописных полотен Хелены Шерфбек, которые считают выдающимися и выставляют в различных музеях. Между тем в коллекции были обнаружены и подделки.

В Атенеуме Патрика Грана знали хорошо, поскольку он время от времени направлял туда картины финских художников для получения экспертных заключений. Его считали знатоком отечественного искусства и надежным арт-дилером. Он держал свое слово, высказывался прямо и был приятным человеком. Насколько известно, в Атенеум он никогда не приносил на оценку произведения русских художников. Его наследники также утверждают, что он их никогда и не продавал.

Эркки Броман рассказывает, что покупал картины русских мастеров у своего шурина и друга Патрика Грана начиная с 1970-х годов. В его коллекции были в том числе работы Шишкина и Репина. Однажды, когда Гран испытывал трудности с получением денег от клиента из России, Броман попросил прийти на встречу своего знакомого, тоже русского. Само присутствие этого мужчины подействовало на клиента так, что Гран тут же получил свои деньги.

В середине 1980-х годов Гран рассказал Броману, что нашел в Швеции портрет классика русской литературы Льва Толстого кисти Ильи Репина «Лев Николаевич Толстой босой», созданное в 1901 году и уникальное по своим размерам полотно — почти два метра в высоту и лишь 70 сантиметров в ширину. Гран уговорил Бромана купить картину, цена которой соответствовала стоимости четырех новых американских автомобилей.