– Рендал! – меня уже всю трясло от рыданий, боль в сердце стала невыносимой. Как же мне убедить его в том, что все не так, как он думает?! Правда и ложь сплелись в такую мешанину, что теперь трудно отделить одно от другого. У него и правда нет причин верить моим словам, я ведь во многом ему врала. – Пожалуйста, поверь, я встречалась с тобой вовсе не поэтому. Я люблю тебя! – выпалила с жаром, с надеждой глядя на него. Только бы поверил, только бы простил!

   Его глаза полыхнули такой яростью, что стало даже страшно.

   – Нужно уметь вовремя остановиться, девочка, – прошипел он, поднимаясь на ноги. – Неужели ты и правда считаешь, что я поверю в то, что ты сейчас сказала? Еще хоть слово о твоей так называемой любви, и я лично передам тебя с рук на руки Нордану лар Са-Ирду.

   С этими словами он быстро вышел из комнаты, оставляя меня полностью раздавленной и уничтоженной. Прикрыв трясущимися руками залитое слезами лицо, я рыдала в голос, уже не сдерживаясь, подвывала, как раненый зверь. Плевать, даже если кто-то наблюдает за моей истерикой. Вообще плевать на все! Наверное, в этот момент даже было бы все равно, если бы отдали Нордану. По крайней мере, тогда бы был шанс сдохнуть и прекратить эти нестерпимые муки.

   Я потеряла Рендала. Потеряла навсегда. Осознание этого казалось настолько страшным, что затмевало собой все. Он больше никогда не посмотрит на меня с такой нежностью и теплотой, как еще сегодня утром. Не назовет своей малышкой, не прижмет к груди, укрывая от всех проблем и забот. Будет оставаться холодным и далеким, как звезды в окружающем космосе. И из-за меня вряд ли когда-нибудь снова решится позволить себе любить и доверять хоть кому-нибудь.

   Винить же в том, что произошло, я могу только себя, и никого больше. Рендал прав: как он может доверять той, что скрыла от него даже настоящее имя? А от понимания того, что он оказался настолько благороден, что вместо того, чтобы отомстить, будет защищать и дальше, было еще хуже. Уж лучше бы дал повод разочароваться в нем, возненавидеть. Тогда стало бы легче перенести эту чудовищную потерю, от которой в сердце образовалась болезненная кровоточащая рана.

   Даже не заметила, как в комнату снова вернулся лейтенант. Только когда на плечо легла чья-то тяжелая рука и потянула вверх, поняла, что уже не одна.

   – Поднимайтесь, мисс дир Саран. Нам пора.

   – Куда? – безучастно спросила, утирая мокрые щеки и избегая смотреть в лицо мужчины.

   – Мы вылетаем на Новую Землю. Я и мистер Паркер будем вас сопровождать.

   При упоминании Рендала мое лицо болезненно исказилось, но я все же заставила себя подняться. Понуро поплелась к двери вслед за лейтенантом, равнодушная ко всему, что ждет дальше.

Новая Земля

   На патрульном корабле с эмблемой Службы безопасности корпорации «Корн» тишина царила просто гнетущая. Лейтенант и двое уже знакомых мужчин в форме сидели неподалеку, не спуская с меня глаз. Так, словно мне бы хватило глупости попытаться на них напасть и бежать прямо с летящего в космосе корабля. Но по-видимому, вести себя так требовали их инструкции.