С 4 октября начинается следующая крупная операция против белорусских партизан под кодовым названием «Регатта», к её началу численность СС-зондеркоммандо «Дирлевангер» уже составляет 352 человека личного состава. Задача этой совместной операции полиции, вермахта и СС: выдвижение с исходной базы в Могилёве, через Сухари, Малое Буш-ково, Становичи и Коровчино и блокировка сектора шириной около 10 километров между нас. пунктами Новое Прибужье и Шатово (или Шамово?), штаб установлен в нас. пункте Ермаки, оттуда Дирлевангер по радио получает распоряжение «не сжигать деревни, в случае если их жители не будут принимать активное участие в боевых действиях». Через переводчика немцы сообщили жителям деревень Мошков, Рекотка и Добрая приблизительно следующее:
Ваша деревня в настоящий момент, оккупирована силами германского вермахта, а окрестные леса прочёсываются, потому что в течение последних нескольких месяцев представители германских вооружённых сил постоянно подвергались нападениям бандитов из окружающих лесов. При этих нападениях немецкие автомобили и автоколонны были обстреляны, телефонные линии и мосты были уничтожены, железнодорожное полотно много раз повреждено.
Германский рейх и его вооружённые силы ведут войну против Советов и их армии. Каждый, кто будет замечен за немецкой линией фронта вместе с вооружёнными повстанцами, является преступником и бандитом и будет безжалостно уничтожен. Каждый, кто помогает бандитам и их главарям, также виновен, и это касается жителей оккупированной сегодня вашей деревни. Неопровержимо доказано, что жителями этой деревни бандитам оказывалась помощь и передавалось продовольствие, также скот использовался бандитами. Бандиты свободно передвигаются по деревне, входят и выходят из неё. Всего два дня назад было замечено, что они даже отмечали какой-то праздник в Мошкове, лагеря бандитов находятся в непосредственной близости от деревень, как у Рекотки, где жители даже помогали при их строительстве. Населению деревень таким образом хорошо известно о существовании лагерей бандитов.
Несмотря на требования германского командования, население деревни не провело ни одной поставки скота или пшеницы, в отличие от остальных деревень, находящихся в зоне оккупации германского вермахта. Жителям необходимо хорошо понять, что Советы уже проиграли войну и им всё равно придётся поставлять нам скот и пшеницу.
Сейчас весь ваш скот будет конфискован и отведён из вашей деревни в Горки. Как только в деревне будет собрано требуемое количество зерна, ваш скот будет возвращён хозяевам.
Мужчины, принимающие участие в действиях бандитов, будут казнены в соответствии с военным законом. Все подозрительные лица будут арестованы и взяты под стражу. Женщины, состоявшие в службах бандитов даже на второстепенных заданиях, также понесут наказание.
Все, кто остаётся в стороне от деятельности бандитов и сообщает германскому командованию об их действиях в деревнях и окружающих лесах, могут чувствовать себя в полной безопасности. Более того, полиция и германский вермахт сделают всё для обеспечения законопослушному населению спокойного и безопасного существования.