Лысый срывающимся голосом отдал распоряжение. Экран на стене тотчас разделился на две половины; на одной тут же возникла уменьшенная копия прежней картины; вторая же половина некоторое время оставалась темной.
Затем на ней возникла огромная незнакомая физиономия в фуражке с кокардой; Порнов так понял, что это адъютант Ее Превосходительства.
– Ее Высочество желает узнать, по какому поводу ее смеют беспокоить в столь неурочный час.
– Братан, скажи своей телке, что мы ее щас взрывать будем, – подал голос из кресла Порнов.
– Дайте же ему выпить! – гневно приказала Мич лысому. – Порнов, это уже МОЕ дело!
– Дайте же мне выпить, – Порнов не счел нужным пререкаться с Мич.
– Слушай внимательно, – обратилась Мич к безуспешно пытающемуся осмыслить слова Порнова «братану». – Семафор шестнадцать сорок, турбо, элита, плюс.
Теперь глаза на экране ошалело моргали уже на принцессу; через секунду экран погас.
– Дошло, наконец, – проворчала Мич и повернулась к Порнову. Тот смотрел на просвет принесенную бутылку; затем принялся исследовать пробку, – проверял целостность упаковки. – Специально для тебя поясняю: это младший офицер. Твое заявление, даже будь оно разумно изложено, дойдет по назначению в лучшем случае к вечеру. Иерархически организованное делопроизводство, короче говоря.
Сейчас узнаем, не устарел ли мой пароль входа в эту бюрократическую систему…
Порнов отвинтил пробку и, пошарив в мешке – опять общее замирание в комнате – вытащил оттуда железную кружку. Налил граммов двадцать, ополоснул кружку и вылил содержимое прямо себе под ноги; Мич с извиняющимся выражением лица посмотрела на окружающих. Не обращая на это внимания, Порнов сосредоточенно наполнил кружку до краев. Истово перекрестился и отпил большой глоток.
– Ядри ее! – искренне восхитился он и протянул кружку Мич. – Хошь сглотнуть?
– Твои способы преодоления комплексов наносят слишком сильный ущерб моей нервной системе, – сказала Мич, отодвигаясь. – Ты не мог бы вести себя если не более пристойно, то хотя бы поспокойнее?
– Щас поддам и лягу спать, – пообещал Порнов, прикладываясь к кружке.
– Только «бомбу» не вырони… террорист.
Тут на главном экране вновь появилась незнакомая мужская физиономия; судя по роскошному канту на тулье фуражки, рангом значительно выше предыдущей.
– Внимание, десятисекундная готовность! Сейчас с вами будет разговаривать Ее Высочество наследная принцесса Лео Том Хьюз. Постарайтесь четко изложить вашу просьбу…
– Вот спасибо, что предупредил! – Порнов торопливо наполнял кружку. – Главное, Мич, не забудь ей сказать, чтобы перестала палить по машине…
– Нишкни!
Экран моргнул; на нем появилось женское лицо. Порнов даже не сразу узнал его – настолько сильно исказилось оно при виде наших друзей. Злость, гнев и страх – плохая косметика; симпатичное в общем-то личико превратилось в уродливую и страшненькую рожицу Тилли-Вилли.
– Привет! – сказала Мич. – Прекрати лупить по машине. Это подставка. Я – в Центре.
– Прекратить огонь по автомобилю, – процедила Лео. – Цель – центр управления космопортом.
Начальник космопорта за сегодняшний день явно перебрал по части эмоций; он пошарил на груди под бородой, вытащил пилюльку и с хрустом сжевал ее.