Приехал Челль Бьюрман и сразу подошел к инструктору, рядом с которым стоял растерянный Сонни. Он уже побывал в автобусе, снял защитный костюм – инструктор сам проследил, чтобы не только одевание, но и раздевание прошли строго по протоколу. Все это напомнило Сонни репортаж по ТВ о борцах с вирусом Эбола – как они переодеваются после рабочей смены.

– Можете вкратце описать ситуацию? – обратился Челль к инструктору.

– Самый высокий уровень альфа-излучения в кресле, где сидел ваш коллега.

– Значит, у Сонни уже не будет детей, – с притворной грустью констатировал Челль.

Руководитель группы принял шутку Челля всерьез.

– Нет-нет, никакой опасности нет. Пока препарат не попал в организм, никакой опасности нет. Не волнуйся, Сонни. У альфа-излучения проникающая способность ничтожна. Чтобы нанести вред, нужен прямой контакт.

Сонни небрежно кивнул – никто и не волновался. На самом деле он был испуган – там, за огромными сводчатыми окнами «Дипломата», притаился невидимый и от этого еще более страшный враг.

– Значит, тебе повезло. Срочно делай ребенка, – сказал Челль.

Все время старается пошутить, хотя по выражению лица было понятно, что и ему не по себе.

– Есть и другие точки, – продолжил инструктор. – На кухне, в посудомоечной машине, на сервировочном столике. Мы должны пройти все номера на всех этажах. Это долгая история.

– Все произошло именно здесь, – уверенно сказал Сонни.

Челль согласно кивнул и медленно, как бы на ощупь, произнес:

– Отравление смертельным радиоактивным препаратом в центре Стокгольма. Если за этим стоят наши старые русские друзья, будут очень серьезные последствия.

Челль прав. Эксперты из института сказали однозначно: полоний могут выделить только страны, обладающие ядерным оружием. Несколько лет после развала Советского Союза все время шли разговоры – велика ли опасность утечки ядерного материала. Но сейчас русские навели порядок. Полный контроль за боеголовками и другими материалами, которые можно использовать, чтобы сделать примитивную, так называемую «грязную» атомную бомбу. Так что, если это и в самом деле русские, то отравление Кнута наверняка санкционировано государством.

Еще раз подтверждается опасение – настает новый ледниковый период в отношениях стран-соседей.

Сонни вспомнил: Кнут упорно добивался от русских возможности построить шведскую ветку трубы.

– Думаю, шведы могут забыть про сибирский газ, – сказал Сонни не столько Челлю, который пристраивал под верхнюю губу мешочек снюса, сколько самому себе.

К тому же Челль, похоже, и не расслышал его прогноз.

– Значит, так, – сказал Челль серьезно и с нажимом. – Я не сдамся, пока мы не найдем эту сволочь. – Это не просто заказное убийство. Это общественно опасная деятельность. Представьте, что кто-то еще пострадал… Дети, персонал, гости отеля…

Подошел полицейский. Он обратился к инструктору – видимо, посчитал его за главного.

– Докладываю: семья Кнута Сведберга эвакуирована. Каролинский госпиталь закрыл все палаты, где находился отравленный. Сведберг изолирован, посещения отменены.

– Сволочи, – повторил Челль. – Никогда не думал, что русские могут на такое решиться.