Внезапно она почувствовала, как на ее плечи легла какая-то куртка. Лорна вздрогнула, потом посмотрела вверх.

Рядом, не глядя на нее, стоял Сайф.

– Простите… – начала было Лорна, но он коротко качнул головой и сел рядом с ней.

То есть не совсем рядом – немного в стороне.

Он тоже смотрел на белые барашки прибоя и через залив на свет, возникавший над материком с началом нового дня. И еще дальше. За залив и фиорды, за пролив и внутреннее море – далеко, ох, как далеко…

– Есть кое-что… – заговорил он и тут же умолк.

Теперь Сайф слегка придвинулся к Лорне. Лорна заметила, что дрожит, но он коротко, мягко коснулся ее руки.

– Есть кое-что, – начал он снова, и казалось, будто у него что-то застряло в горле. – Случается разное. Даже когда вам кажется, что вам ничто не грозит. Не существует безопасности, когда вы любите людей, Лорна. Это жизнь.

Сайф замолчал, а Лорна ощутила, как ее глаза слабеют – в них снова начали копиться слезы.

– Ничего другого я не знаю.

– Только вы продолжаете жить, – сказала Лорна.

– Конечно, и вы продолжаете, – кивнул Сайф. – Есть отчаяние, но есть и надежда.

– Для меня надежды нет, – покачала головой Лорна.

Сайф недовольно щелкнул языком:

– Вокруг вас целая община, надежная, любящая, и множество детей, которые вас любят, и друзей, которые помогают вам, и людей, которые желают вам добра. И – да, сейчас вам очень плохо, но послушайте… Все идет естественным путем. – И снова надолго замолчал. – Поэтому, – сказал он наконец, – даже не смейте мне говорить, что у вас нет надежды.

Лорна громко всхлипнула.

Сайф тут же повернулся к ней.

– Простите, – сказал он. – Наверное, это слишком резко для сегодняшнего дня. – Он поднял камешек и бросил его в волны. – Я не могу… я не умею правильно выразиться…

– Чертовски резко, – кивнула Лорна.

Слезы катились по ее лицу. Сайф порылся в кармане и – как какой-нибудь маг – достал большой чистый носовой платок. Лорна почти улыбнулась, когда врач протянул ей этот платок.

Она высморкалась в него, не слишком изящно.

– Можете не возвращать, – серьезно сказал Сайф.

И Лорна снова почти улыбнулась сквозь слезы, заливавшие ее щеки.

– Хорошо, – кивнула она.

Они смотрели на море. Следующий паром уже готов был переправить пассажиров через пролив, его иллюминаторы сверкали на солнце.

– Вы когда-нибудь откажетесь от надежды? – тихо спросила Лорна Сайфа, наблюдавшего за движением парома.

– Да, – ответил он. – Когда-нибудь. Но не сегодня.

Какое-то время спустя Сайф посмотрел на Лорну:

– Нужно очень многое сделать.

– Я знаю, – ответила она. – Мой брат едет, и я полагаю, все придут, и нужно столько всего подготовить…

– Я готов помочь.

Лорна встала, отдала ему куртку и покачала головой.

– Нет, – сказала она. – Я справлюсь.

– Да. Конечно, вы справитесь.

Лорна кивнула. А потом повернулась к раннему северному свету, такому холодному и чистому, даже когда солнечные лучи растекались по великолепным горным долинам. Вдали кружила одинокая пустельга, гикая на ветру.

Сайф смотрел ей вслед, когда Лорна решительно зашагала по песку навстречу своему новому, одинокому миру. Он наблюдал, как она идет по ухабистой тропе от пляжа к дороге, по которой тащились тракторы и лошадки, а вокруг лежал каменистый мыс и широкие поляны, заросшие папоротником. Сайф смотрел, пока Лорна не исчезла из вида. Тогда он еще раз глянул на начинавшийся прилив, омывавший берег, приносивший и хорошие новости, и плохие.