– Уже?
Потом она надолго замолчала.
– Нет, я не хочу его видеть, – ответила она наконец. – Я уже видела маму. Это не поможет. Я хочу помнить его… таким, каким я его любила.
Снова наступила пауза.
– Ладно, – сказал Иэн. – Хорошо. Делай что хочешь.
Лорна покачала головой. Она и сама не знала, что ей делать.
– Буду ждать тебя дома, – сказала она.
И она уставилась на светлый горизонт, на этот глупый рассвет, начало дня, в котором не будет ее отца. У нее болело сердце, она хотела пить… И как только Лорна об этом подумала, добрый капитан с густой бородой оказался вдруг рядом с ней и протянул ей большую эмалированную кружку с чаем.
– Похоже, вам это не помешает, – ворчливо произнес он и ушел.
Лорна посмотрела ему вслед и с благодарностью сделала глоток.
– Дома у папы? – спросил Иэн.
– Конечно. Я ведь там жила.
Опять они надолго замолчали.
– Прости, – заговорил наконец Иэн. – Тебе пришлось одной через все это пройти. Я не понимал, насколько все серьезно. И мне трудно было вырваться. Мне очень жаль, Лорна…
– Все в порядке.
Голос брата вдруг стал каким-то незнакомым, высоким и сдавленным.
– Как бы мне хотелось иметь шанс… Как бы мне хотелось с ним попрощаться…
– Он бы просто послал тебя к черту, – сказала Лорна, улыбаясь сквозь слезы. – Ты знаешь, как он это умел. Честно, Иэн. Ему ведь становилось все лучше. И он был так счастлив…
– Просто не повезло, вот и все.
И снова молчание, пока паром пробивался сквозь волны, на которых плясали солнечные лучи.
– Ты оставайся на ферме, – сказал наконец Иэн. – Я приеду, как только смогу.
Глава 35
Когда Лорна сходила с парома на берег, капитан сказал ей, чтобы она позаботилась о себе. А потом она поняла, что просто не в силах вернуться в фермерский дом. Ноги отказывались нести ее туда. Только не сейчас, когда в мойке стояли чашки и тарелки, а в прачечной лежало отцовское белье. Его старая куртка наверняка так и висит с обратной стороны двери, а в камине, наверное, все еще теплится огонь…
И вместо того Лорна повернула обратно к берегу. Ее уставшие, такие уставшие ноги сами понесли ее туда. На пляже Лорна сняла туфли и носки, позволив прохладному песку просачиваться между пальцами.
Она брела в сторону мыса, потом села и обхватила руками колени. Ей было холодно, но она не обращала на это внимания. Ей нужно было так много всего сделать, организовать… Вокруг нее продолжала кипеть жизнь. Еще немножко, думала Лорна, и я соберусь с силами. И я знаю, единственное, что я знаю, – все здесь, на Муре, в моем доме, все сделают всё возможное, чтобы помочь мне справиться.
Они объединятся – Иэн, миссис Лаэрд, Флора, Джинни, доктор Макалистер, учителя, дети… Когда вы живете в подобном месте, все друг другу помогают, и, что бы ни случилось, это утешает, безусловно утешает. Ей станет лучше. Когда-нибудь.
Небо было уже полностью залито светом. Первые лучи, обещавшие еще один сияющий день, появились над далеким материком. По заливу сновали суда. И свет по другую сторону по очереди освещал их.
Это был первый день без ее отца. Самый мрачный из рассветов. Но глаза Лорны уже слишком утомились, чтобы плакать…