Он просил о возможности спасти свой народ. Умолял о сострадании и проницательности – и получил их. Просто не в одно и то же время.
Король коснулся ставней окна.
– Варго? – спросила Адротагия. – Хочешь подышать свежим воздухом?
– К сожалению, нет. Мне нужно другое.
Он открыл ставни.
И внезапно оказался в месте бесконечного света.
Земля под ним светилась, а неподалеку протекали реки чего-то расплавленного, золотого и оранжевого цвета. Вражда предстал перед Таравангианом как человек двадцатифутового роста с шинскими глазами и скипетром. Борода у него была не жидкая, как у самого Таравангиана, но и не кустистая. Она походила на бороду ревнителя.
– Итак, – заявил Вражда. – Ты Таравангиан, верно? – Он прищурился, словно увидев короля Харбранта впервые. – Человечек. Почему ты написал нам? Почему твоя связывательница потоков открыла Клятвенные врата и впустила наши армии, позволив им напасть на Уритиру?
– Великий бог, я лишь хочу служить тебе. – Таравангиан опустился на колени.
– Не падай ниц, – смеясь, сказал бог. – Я вижу, что ты не подхалим, и меня не обманут твои попытки казаться таковым.
Таравангиан глубоко вздохнул, но остался на коленях. Вражда решил связаться с ним лично именно сегодня?
– Великий бог, мне сегодня нехорошо. Я… э-э… слаб, и здоровье мое пошатнулось. Могу я встретиться с тобой снова, когда буду в порядке?
– Бедняга! – воскликнул Вражда.
Позади Таравангиана из золотой земли появилось кресло, и Вражда подошел к королю, внезапно сделавшись меньшего, почти человеческого размера. Он мягко толкнул Таравангиана, вынуждая сесть.
– Вот. Разве так не лучше?
– Да… спасибо. – Таравангиан наморщил лоб. Он представлял себе этот разговор по-другому.
– Итак, – сказал Вражда, легко касаясь скипетром плеча Таравангиана. – Неужели ты думаешь, что я соглашусь встретиться с тобой, когда ты будешь чувствовать себя хорошо?
– Я…
– Таравангиан, неужели ты не понимаешь, что я выбрал этот день именно из-за твоего недуга? Ты действительно думаешь, что когда-нибудь сможешь вести переговоры со мной с позиции силы?!
Таравангиан облизнул губы:
– Нет.
– Хорошо, хорошо. Мы понимаем друг друга. Так над чем же вы тут трудитесь… – Он шагнул в сторону, и там появился золотой пьедестал, на котором лежала книга. Диаграмма. Вражда начал ее листать, и золотой пейзаж сменился спальней с прекрасной деревянной мебелью. Таравангиан ее узнал: каждую поверхность – от пола до потолка, включая изголовье кровати, – покрывали строчки текста.
– Таравангиан! – воскликнул Вражда. – Это замечательно! – Стены и мебель исчезли, оставив позади слова, которые повисли в воздухе и начали светиться золотом. – Ты сделал это без доступа к Удаче или Духовной реальности? Немыслимо.
– С-спасибо.
– Позволь мне показать, насколько далеко способен заглянуть я сам.
Слова, начертанные золотом, отделились от тех, которые Таравангиан написал в Диаграмме. Миллионы миллионов золотых букв горели в воздухе, простираясь в бесконечность. Каждая отражала один маленький элемент, написанный Таравангианом, и превращала его в многочисленные тома, полные информации.