– Ты англичанка?

– Я русская, но знаю твой язык, – девчонка не стала врать. – я много раз была в Лондоне, и мне понравился город. Меня зовут Катерина, а тебя?

– Катерина. Катэрин. Кэтрин... Меня зовут Алекс.

Из осторожности принц не стал представляться настоящим именем.

– Алекс... а дальше?

– Алекс Рид. Так меня зовут.

– Рада познакомиться. Ты пойдешь с нами, Алекс?

– Куда?

– Мы идем домой.

– В Россию?

– Да.

– Мне нечего делать в России.

– Тогда эти люди, – девчонка показала рукой на пуштунов, – отрежут тебе голову, потому что они ненавидят тебя. В России тебя никто не убьет.

– Есть вещи поважнее жизни.

– Какие, например? Ты хочешь умереть здесь?

Принц посмотрел в глаза девчонки и понял, что действительно есть вещи поважнее жизни.

– Как ты к ним попала?

– Они похитили меня. Нет, не эти, другие. Потом эти меня освободили, и мы теперь идем домой. Я бы хотела, чтобы ты пошел с нами.

Принц решил было упомянуть о чести, но тут кое-что вспомнил. Кое-что, что не хотел бы вспоминать никогда. Звериную клетку на базаре в Пешаваре, детские ручонки и синие глаза. О какой чести можно говорить ему, да и любому британскому офицеру, если на их земле безнаказанно творится подобное?

– Ты бы этого хотела?

– Да, я бы этого очень хотела. Я пойду рядом с тобой и помогу тебе.

– В таком случае... можешь приступать. Если бы ты помогла мне подняться на ноги... я был бы тебе очень благодарен.

Весь первый день они шли рядом, в трудных местах в одной связке – в качестве жеста доверия, если предстояло пройти трудный участок, принцу, назвавшемуся чужим именем, развязывали руки. После первого дня руки ему развязали совсем, бежать он не пытался – кругом были душманы. Форму с него сняли, дали взамен местную одежду, довольно удобную и теплую, хорошо подходящую для перемещения по горам.

Это не значит, что он не оставил мысль вырваться отсюда – попытался в первую же ночь. Дождавшись, пока все уснут, он попробовал выползти из лагеря, но, увидев мелькнувшую за камнями тень, все понял и вернулся обратно: душманы следили за ним. Да и мысль о побеге занимала его все меньше и меньше. Причина этого шла в нескольких шагах от него, прыгая с камня на камень, подобно быстроногой газели. Сегодня утром принц поймал себя на мысли, что ни разу за день даже не вспомнил о Люси.

– Подожди. Подожди меня! – Принц сделал усилие, чтобы идти вровень со своим личным проводником. Идущие рядом душманы неодобрительно посмотрели на него – они уже смирились с англизом в своих рядах, а неодобрение их относилось к его громкому голосу. Они были детьми и воинами гор и знали, как далеко в горах может разноситься голос, предупреждая врага, и как даже легкий шум может потревожить камни на склоне. Но это было не их дело, англиз не пытался бежать – и значит, все в порядке

– Где ты научилась так ходить?

– О... я люблю походы. У нас есть домик в шхерах, и я люблю там гулять, там очень красиво, лес и камни, скалы.

– Как ты сказала.... шхеры?

– Да... небольшие заливы, очень узкие.

– Понятно, как в Норвегии.

– Ты был в Норвегии? – удивилась Катерина.