– Бабуля, – проговорил он довольно приветливо. – Что это вы тут одна ходите? Вам помочь не нужно?

– Нет, молодой человек! Обойдусь без вашей помощи! – отозвалась та скрипучим голосом, однако не повернулась к Лене лицом.

Это само по себе было подозрительно. Но еще более подозрительным показалось Маркизу то, что сквозь неказистое поношенное пальто он почувствовал вовсе не хрупкие старческие кости, а крепкое мускулистое плечо.

– Зря вы, бабушка, в такое позднее время одна ходите! – протянул Леня, внимательно приглядываясь к «ночной старушке». – В наше время всякие люди попадаются!

– А кого мне бояться, молодой человек! – протянула та в ответ. – Взять с меня нечего, а сама я не в том возрасте, чтобы на меня кто-то польстился! Если такое произойдет, мне даже интересно будет! – Она скрипуче рассмеялась, это было больше похоже на звук, издаваемый заржавленными дверными петлями.

– У вас, бабуля, хорошее чувство юмора! – одобрил Леня, который тянул время, приглядываясь к старухе. В частности, его интересовало содержимое ее пакета: ему показалось, что сквозь полупрозрачный пластик просматриваются толстые тетради в коленкоровом переплете.

– У меня, молодой человек, не только с чувством юмора хорошо! – ответила старуха. – У меня и со здоровьем не плохо! Вот только со временем неважно, так что лучше бы вы меня не задерживали своими разговорами! Шли бы вы, юноша, своей дорогой!

С этими словами она рванулась, ловко поднырнула и высвободила плечо.

Леня понял, что старческая внешность обманчива и что он столкнулся с сильным соперником. Поэтому, не делая скидку на возраст, он схватил старуху за запястье и заломил руку за спину.

Точнее, только собирался это сделать. Вместо того чтобы согнуться и попросить пощады, хитрая старуха ловко извернулась, и рука, только что безвольно свисавшая вдоль тела, вцепилась в Ленино горло.

Хватка у старухи была просто железная, и у Маркиза уже начало темнеть в глазах. В последний момент он вспомнил о «беретте», которую подобрал на месте потасовки бандитов с моряками. Он сунул слабеющую руку в карман, вытащил пистолет и ткнул его в живот «старухи». Из последних сил он прохрипел:

– Сдавайся, бабка, или пристрелю!

С явным сожалением «старуха» разжала руку и попятилась.

Леня вдохнул сырой ночной воздух и в упор взглянул на удивительную особу. Впрочем, разглядеть ее лицо он не смог: на голове у нее была какая-то чудная допотопная шляпа с низко опущенными полями, так что в тени этих полей лица не было видно. Казалось, что там, на месте лица, – только сгусток непроницаемой темноты.

Зато Леня хорошо видел поднятую в угрожающем жесте руку, ту руку, которой «ночная бабушка» только что едва не задушила его.

Рукав пальто немного задрался, и в свете луны, проникающем сквозь разбитые стекла галереи, Леня увидел на запястье татуировку в виде готового к бою скорпиона.

– Сдавайся, или пристрелю! – повторил Леня, наведя на противника ствол пистолета.

Но «старуха» вместо ответа резко метнулась в сторону, а затем проделала вещь совершенно немыслимую для ее возраста: кувыркнувшись назад, она сделала заднее сальто, нырнула ногами вперед в разбитое окно и исчезла в темноте, как будто растворившись в ночном воздухе.