— Конечно, — соглашается Богдан.
— И адрес запомнили?
— Конечно, — говорит Богдан. — Я все помню.
— Спасибо, — благодарит Элизабет.
— И кокаин я передал Рону на пирсе, как вы просили.
— Вы такой хороший, Богдан.
— Он потрясающий! — Стефан просыпается, смотрит на доску и делает ход слоном. — Передал Рону кокаин на пирсе. Так и надо.
Богдан не отводит глаз от доски.
— Извините меня, мальчики, — просит Элизабет. — Мне нужно позвонить. И еще, Богдан, я попрошу вас сегодня отвезти меня к международному отмывателю денег. У вас найдется время?
— Для этого всегда найдется, — уверяет Богдан.
Она выходит в спальню. Постель застелена безупречно. Стефан, когда команда МИ-5 ушла, снова лег спать, значит, застилал Богдан, больше некому. Она берет трубку стационарного телефона и набирает номер Криса Хадсона. Тот отвечает с пятого гудка. Для него это долго.
— Старший инспектор Хадсон.
— Крис, это Элизабет. Просто интересуюсь насчет Райана Бэйрда. Нет ли новостей по его делу?
— Вас интересует, не нашли ли мы у него в туалете кокаин и банковскую карту?
— Что-то в этом роде.
— Ему предъявлены обвинения в хранении с целью сбыта и в ограблении.
— Право, как удачно! Завтра вы с Донной нам все расскажете. У Джойс будет вино.
— О, завтра я не смогу, я на работе.
— Нет, Крис, не на работе. Я проверила.
— Как вы про… нет, не надо отвечать! О’кей, извините, я завтра занят.
Элизабет слышит на заднем плане женский голос:
— Это Элизабет?
Ага, должно быть, та самая таинственная подружка. Конечно, они никогда не суют нос в чужие дела, но прошел уже месяц, если не больше, а их все еще не представили друг другу.
Элизабет пытается быстро соображать. Как бы это разыграть? Джойс не простит, если она упустит случай вызнать все.
— О, прекрасно! Что затеваете, что-то приятное? Выпиваете с друзьями?
— Просто тихий вечер… минутку. — Крис прикрывает микрофон ладонью, и ей слышен его приглушенный вопрос. Похоже на: «Ты уверена?»
— Алло, — включается в разговор женский голос. — Это Элизабет?
— Да, я Элизабет, — подтверждает та. — С кем я говорю?
— Я Патрис, девушка Криса. Честно говоря, скорее дама сердца. В каком возрасте из девушек переводят в дамы? Боюсь, на завтра у нас с Крисом планы. Может быть, в другой раз?
— Да, было бы прекрасно, Патрис, и как приятно наконец с вами поговорить.
— И вас, Элизабет. О вас я много наслышана.
— Хотела бы и я сказать то же самое. Но без таинственности никак нельзя, верно?
Элизабет пытается определить выговор. Южный Лондон? Немножко напоминает речь Донны.
— А разве нет? — спрашивает Патрис. — Мы, если можно, еще чуть-чуть похраним тайну. Хотя поболтать с вами я рада.
— И я с вами, милая. Уверена, мы скоро увидимся.
Патрис кладет трубку, а Элизабет не сразу отводит взгляд от телефона. Ее поставили на место, и она это одобряет. Именно такая женщина Крису и нужна. А если ей нравится Крис и она нравится Крису, то Элизабет будет рада с ней познакомиться. Не сумеет ли Донна помочь? Уговорит обоих заглянуть к Джойс? Угостят Патрис бокалом-другим вина, познакомятся как следует?
В Службе это называлось проверкой благонадежности.