– Алекс…
– Ты знала, что она пьет?
– Я знала даже, что она нюхала кокаин. А пьет она немного, как все.
– Ну да – я забыл, что у вас, русских, абсолютно иррациональное понятие о нормах, когда дело касается выпивки.
– Что ты имеешь в виду?
– Ну, твоя Мэри расправляется с бутылкой коньяка примерно за полчаса, потом открывает окно на втором этаже, усаживается на подоконник, свешивает ногу на улицу и курит, – усмехнувшись, сообщил он. – Сидит, болтает ногой и курит. Иногда еще и поет.
– Поет?!
– Поет-поет. Какие-то песни странные, про тюрьму все, про арестантов.
Я расхохоталась, представив, как пьяная Мэри оглашает тихую улицу исполнением шансона. При своей музыкальности и привычке к хорошей музыке она могла иной раз послушать что-то из «блатняка», в машине, насколько я знаю, точно всегда возила пару сборников. Но что она еще и поет… Могу только догадаться, как сильно удивился Алекс, услышав и увидев это все впервые.
– Тебе смешно, Марго? А я серьезно думаю, что ей надо врачу показаться.
– Ой, Алекс, перестань. Просто стресс, а вообще Мэри давно уже не напивалась – ну, при мне, во всяком случае.
– Да при мне тоже. Но сам факт!
– Не перекраивай ее, не нужно. Она не даст тебе сделать этого – вы только истреплете друг другу нервы.
– Не учи меня.
Он допил кофе, выкурил еще сигарету, потянулся и встал:
– Слушай, Марго… я устал, поспать бы. А с проблемами давай завтра.
– Как скажешь.
Когда Алекс рядом, мои проблемы становились мелкими и незначительными – мне казалось, что вокруг меня вообще зла нет. Так что подождать я могла и до завтра, и еще неделю.
Я постелила ему на диване, подождала, пока уляжется, и присела на край:
– Можно я посижу с тобой?
– Ну, посиди.
Алекс закинул руки за голову и задумался; я боялась шевельнуться, чтобы не спугнуть или не нарушить ход его мыслей. О чем он думает? Или – о ком? Набравшись смелости, я негромко спросила:
– Алекс, скажи… у тебя с ней было что-то?
– Нет, – спокойно отозвался он.
– Нет?
– Что тебя удивило, Марго?
– Ничего, просто… просто я думала…
Он рассмеялся и взял меня за руку:
– Ты знаешь, она оказалась сильнее, чем я мог представить. Сильнее не физически, как ты понимаешь. Она меня уничтожила словами, унизила так, что я до сих пор удивляюсь, как не убил ее на месте. Сказала – «а говорил, что тебе не нужны мои обязательства. Врал, как и все мужики. Ну, воспользуйся силой и случаем – я в чужой стране и полностью от тебя завишу». Представляешь?
Я представляла… Чтобы сказать такое Алексу в лицо, нужно было быть Мэри, а ему, чтобы стерпеть и не дать хотя бы пощечину, нужно было видеть перед собой опять-таки ее. Определенно, эти двое нашли друг друга, и теперь все либо пойдет хорошо, либо слишком плохо. Бесконечный ужас – или ужасный конец, и даже непонятно, что лучше.
– Н-дааа, – протянула я, избегая смотреть ему в глаза.
– Скажи, Марго, а ты очень расстроишься?
– В смысле? Из-за чего я должна расстроиться?
– Если вдруг когда-нибудь я скажу тебе, что между мной и Мэри что-то есть?
Вопрос… На такое способен только Алекс – вот так загонять иголки в сердце и смотреть, как я корчусь от почти физической боли. Но не в этот раз. Я давно для себя поняла – что бы там ни было между ними, я никогда не сумею заставить себя ревновать, расстраиваться или плакать. Это моя Мэри и мой Алекс – и для меня почти естественно, что между ними может быть что-то. Почти…