– Придется накрутить локоны, чтобы она смотрелась более достойно!

Я положила корону и побежала на кухню к Эммануэль. Вместе с ней мы еле нашли щипцы для завивки волос, допотопную вещицу, разогревать которую пришлось на открытом пламени. Мне повезло, Эммануэль с причитаниями и крайней ворчливостью помогла соорудить на голове нечто в виде прически, и я побежала обратно, чтобы примерять корону.

– Какой кошмар! – всплеснула руками мачеха, встретив меня на лестнице.

– Разве? – я схватилась за локоны. – А мне казалось, что лесенкой они выглядят довольно забавно. Вообще-то у меня волосы подстрижены каскадом…

– Ты пропустила завтрак, Талия! – мачехе было наплевать на мою прическу. – Нельзя так долго валяться в постели. Если пропустишь обед, пеняй на себя.

Я совершенно забыла про все на свете, кроме бала. Меня оправдывало то, что это был мой первый бал! Возможно, единственный в жизни, если я вернусь обратно в свой мир.

– Постараюсь не пропустить, тетушка!

Мачеха скривилась от фамильярного обращения, но перетерпела. Я бросилась наверх, она потопала следом за мной. Пришлось показывать ей платье.

– Какое безобразие! – воскликнула она, поднимая его над полом. – Красная юбка ни к чему. – И вдруг она что-то вспомнила и переменилась в лице. – Красную юбку надевает шахматная королева!

– Королева? – в раскрытые двери зашел Микки и сразу устремился к моему наряду.

Его лицо выражало крайнюю озабоченность.

– Не понимаю, – он посмотрел на меня, – что все это значит.

– Шахматная королева, – рассудила я здраво, – супруга шахматного короля, не так ли?

– Так, – кивнул Микки.

– Какой пассаж, – всхлипнула мачеха, – совершенно верно.

– Значит, я буду королевой.

– Восхитительно! – мачеха кинулась меня обнимать.

– Отвратительно, – бросил Микки и уселся в кресло. – Еще рано поздравлять, ма. Король переменчив как сквозняк.

– Платье прислал герцог, – напомнила я ему на всякий случай.

– Значит, ему известно желание короля, и он постарался сделать ему приятное.

– Чем?

– Экономией, – хмыкнул Микки. – Король скуп, а по обычаю он должен посылать наряд для своих избранных гостей.

– Теперь это не столь существенно! Я девушка экономная, могу прожить на одну стипендию целый месяц. И потребности у меня не великие…

– Этим ты и отличаешься от Теобора. Он готов по трупам пройти к великим завоеваниям.

– Микки, дорогой сын, не говори так о нашем короле. Лучше расскажи, что ты собираешься надеть на бал, придя туда королевским родственником?

– Ничего, ма.

– Какой вздор! Король запретил своим подданным появляться в костюме Ева.

– Я не иду на бал, ма.

– Кто будет сопровождать Талию?!

– Отец.

Что ж, справедливо. А то еще подумают, что у меня родителей нет.

Они еще немного пререкались в моей комнате, а я подождала завершения перепалки. Микки остался при своем мнении – на бал ни ногой. Мачеха при своем – какой кошмар, что его там не будет, вдруг одна из принцесс выберет именно его. После чего мачеха хлопнула дверью, вслед за ней пошел Микки.

– Тебе прислать Эммануэль? – поинтересовался он, кивая на платье. – Сегодня она в твоем полном распоряжении.