«Как бы вернуться в прошлое и все исправить». От этой мысли у меня защемило сердце. Но разве я не променяла бы одну тюрьму на другую? Брак с Серджиу еще один уровень ада. То, через что мне пришлось бы пройти, страдать годами, ломая каждую частичку своей души, пока я не превратилась бы в пустую оболочку.
Очередь двигалась быстрее, чем я ожидала. Когда я медленно приблизилась к еде, до моего носа донеслись запахи дрянного кофе, подгоревшего хлеба и горячих хлопьев. Все пахло отвратительно, но мой желудок заурчал еще больше.
Со своего места в очереди я видела, что осталось всего несколько ложек каши.
Схватив поднос, я поставила его на линию раздачи и пододвинула к рабочему, выдающему еду. И тут в меня врезалась широкая фигура, отталкивая назад. Я облокотилась на кого-то сзади.
– Эй!
Я вскочила на ноги и пристально посмотрела на парня передо мной.
Он был на несколько сантиметров выше меня и шире в груди. Его торс, изгибаясь, напоминал мне быка. Темно-оливковая кожа, широкий нос и тощие ноги.
Его ноздри раздувались, карие глаза были почти такого же цвета, как и зрачки, черные волосы прикрывали один глаз.
– Что ты сказал, человек? – зарычал он, наклонив голову.
– Сейчас моя очередь, – выпалила я в ответ.
– Правда? – усмехнулся он. – Видимо, так и есть. О, смотри, я забрал остатки завтрака.
– Нет, – произнесла я хрипло и низко, – это моя порция.
Мерзкая улыбка тронула его губы, когда он подошел ко мне так близко, что его грудь коснулась моей.
– Новенькая, да? – Он наклонился, глубоко вдыхая мой запах. – Свеженькая, я чувствую запах дезинфицирующего средства. Неважно, сколько раз они вас моют, вы, маленькие ублюдки, выживаете… как тараканы.
– Родригес, – раздался позади меня твердый, низкий мужской голос, – оставь ее в покое.
Бык-оборотень посмотрел на мужчину позади меня, в ярком свете его зрачки сузились.
– А что, если нет, старик? – фыркнул он, в то время как его нога рыла землю, словно копыто.
– Она не знала. Оставь ее в этот раз, – сказал мужчина.
Каждое слово, произнесенное им, было похоже на теплую воду в ванне. Успокаивающее и умиротворяющее.
Родригес зарычал, мотая головой.
– Ты позволяешь себе слишком много вольностей, Тэдган. Однажды ты поймешь, что не так неприкасаем, как тебе кажется.
– Но до тех пор… – Я почувствовала, как мужчина подошел ко мне вплотную сзади. – Ты не тронешь девушку. – Его сильные и крепкие руки как сковали меня.
Сердитый взгляд Родригеса переместился с него на меня, отвращение скривило губы быка-оборотня. Он фыркнул, сунул свой поднос мужчине за стойкой и, забрав последнюю порцию еды, ушел.
Меня окутало напряжение, одновременно я ощутила гнев, испуг и разочарование.
Людей с подобным темпераментом я побеждала много раз, но этот страх совсем искалечил меня. Может, здесь Родригес и не мог превратиться в быка, но сила его была видна невооруженным глазом. Он мог бы разорвать меня на части.
Если раньше я считала, что наше обучение было жестоким и безжалостным, то теперь поняла, что этого было недостаточно, чтобы выжить. Как плохо подготовлен каждый солдат к настоящей схватке с фейри.