Джерод сделал паузу, и мы сидели в тишине несколько секунд. Но я хотел знать больше. Несмотря на мой пяти десятилетний опыт работы с пациентами, я продолжал искать ответ на вопрос о том, что же на самом деле им помогает.

— Джерод, я понимаю, как вам было непросто через все это проходить, и я обещаю вам свою поддержку в будущем. И тем не менее я по-прежнему уверен, что в понимании того, какая же конкретно из этих мудростей повлияла на вас, заложен большой смысл. Позвольте мне взглянуть на выдержки, которые вы мне читали?

Джерод, поколебавшись секунду, протянул мне свой листок. Я сразу почувствовал эту его неуверенность, но решил никак на нее не реагировать. Я знал, что это означает. Мы были не в одной тональности в этот момент. Моя потребность в большей информации — хорошая черта, поскольку поддерживает истинный интерес к моим пациентам, но иногда, как в этом случае, она может мешать, поскольку не позволяет мне удовлетвориться просто фактом присутствия.

Пробежав содержание листка, я сказал:

— Я поражен тем, что многие из выбранных вами цитат затрагивают тему нравственности и порядочности. Они указывают, что человек может нанести себе вред только через свой собственный порок.

— Именно так, на протяжении всей книги Марк Аврелий не перестает повторять, что добродетель — единственное добро, а порок — единственное зло. Из раза в раз он возвращается к мысли, что наше истинное Я никогда не пострадает, если мы будем вести нравственную жизнь.

— То есть, другими словами, он показывает нам способ создания положительного образа себя.

— Совершенно верно. Я услышал это послание ясно и четко: если я буду нравственным и честным в отношении себя и других, то я смогу гордиться собой.

— И тогда для вас не будет иметь особого значения то, какой ваш образ складывается у меня в голове. Одна из моих любимых психологов, Карен Хорни, писала, что если вы хотите чувствовать себя добродетельным — делайте добродетельные дела. Это простая и древняя истина, озвученная Марком Аврелием, а до него еще Аристотелем.

— Согласен. Хватит обманов. И в случае с вами, и далее по жизни.

— Начинайте прямо сейчас. У нас еще осталось несколько минут. Давайте обсудим, какие чувства вы сегодня испытывали по отношению ко мне?

— Почти исключительно положительные. Я знаю, что вы на моей стороне и стараетесь мне помочь. Единственный момент, вызвавший у меня небольшое раздражение, когда вы настаивали на прояснении, какое именно из размышлений Марка Аврелия действительно мне помогло. Я чувствовал, что ваши расспросы о моих мыслях были способом удовлетворить ваше любопытство, или проверить свои догадки, или оценить метод лечения.

— Принял к сведению, Джерод. На самом деле. Очень хорошее замечание, доказывающее, что мне есть еще, над чем работать.

Перед моим следующим пациентом у меня оставалось достаточно времени поразмышлять о Джероде и Эндрю и о необычайной драме, свидетелем которой я был. Уже в который раз я чувствовал собственное несовершенство перед бесконечной сложностью человеческой природы и отчаяние от бесполезности попыток упростить и структурировать методики и разработать руководство, которое бы наперед знало, как и что делать со всеми пациентами.