Харт поставил бокал на стол. Он хотел выпить, чтобы прочистить мозги и собраться с мыслями, но тогда ему станет тошно от самого себя. И тут до него дошло: он такой же, как его отец, – пьющий, с сердцем, закрытым на замок. Всегда ему казалось, что он прямая противоположность своему старику, а выяснилось, что такой же. Нет, он обойдется без проклятой выпивки, чтобы поговорить с женой. Харт быстро вышел из кабинета и стал подниматься по лестнице. Он поговорит с ней сейчас же, трезвым!

От резкого толчка дверь в его спальню распахнулась настежь, ударившись о стену. На ходу развязывая галстук, Харт широким шагом пересек комнату и подошел к двери, разделявшей их с женой спальни, и ударом открыл ее.

– Уже выпил? Так быстро? Впрочем, долго ли, с таким-то опытом…

Мэг сидела за туалетным столиком, вытаскивая из ушей изумрудные серьги, уже переодевшись в голубой пеньюар. Вероятно, горничная помогла убрать бальное платье, а потом исчезла.

– Я уже сказал: нам нужно поговорить!

Харт понимал, что ведет себя по-дурацки, но ничего не мог с собой поделать.

Мэг подняла на него глаза в зеркале. На нее не произвел впечатления ни повышенный тон, ни его гнев. Похоже, она опять мысленно сравнивает его со своей матерью.

– Ну так говори.

Харт начал расстегивать пуговицы на рубашке.

– Почему ты уехала из Лондона?

В зеркале сверкнули ее зеленые глаза.

– А разве не очевидно?

Харт скрипнул зубами. Похоже, она не собирается облегчать ему этот разговор.

– Потому что увидела меня с Марией?

Мэг резко развернулась на пуфе.

– Помимо всего остального.

Он вытащил расстегнутую рубашку из бриджей, и теперь стала видна его обнаженная грудь.

– Я не прикоснулся к ней.

Мэг приподняла бровь и, прежде чем развернуться к зеркалу, резко заявила:

– Ты думаешь, мне от этого легче? Хочешь получить за это награду?

Харт врезал кулаком по стене, так что висевшая там картина угрожающе закачалась.

– К черту, Мэг! Я не дотронулся ни до одной женщины с тех пор, как…

Она дернулась, словно от пощечины.

– Пожалуйста, избавь меня от подробностей!

– …с тех пор, как увидел тебя на балу у Ходжесов. В тот вечер, когда мы встретились, я безумно тебя хотел.

Она натолкнулась на его взгляд в зеркале.

– Что?

– Ты прекрасно слышала. Я хотел тебя в ту ночь, хотел и до нее, хочу сейчас, в этот самый момент.

Ее взгляд не отпускал его в зеркале, и он увидел, как глаза у нее наполняются слезами. Она снова резко развернулась к нему.

– Не лги мне, Харт!

– Я честен, как никогда. Сегодня, когда я увидел тебя в окружении тех мужчин, мне захотелось убить их всех. Я никогда не был ревнивым, поэтому не знаю, что теперь с этим делать.

Она поднялась и сделала два шага в его сторону.

– С чем?

Харт обнял ее и погрузил пальцы в волосы.

– С ревностью. Что ты собиралась сказать мне в тот вечер? В саду у Люси?

Его взгляд ощупывал ее лицо, с обожанием отмечая каждую веснушку на тонком носике, и он заметил, как в глазах ее мелькнуло беспокойство.

– От кого ты это узнал?

– Сначала от Люси, потом – от Сары. Поделись, Мэг.

– Они не должны были говорить об этом с тобой.

– Наверное, но я тоже кое-что припоминаю. Ты все время пыталась что-то сказать, а я не давал, постоянно тебя прерывал.