— Так чем ты обычно занимаешься, когда не участвуешь в перестрелках?
— Берусь за работу, где будут полезны мои способности.
— Наёмник? И ты никогда не берешься за работу, где нужно кого-то убить?
— Это не работа, это убийство.
Она подняла бровь:
— Ты действительно провел черту? Приятно осознавать это.
Никакого ответа не последовало, и она позволила ему закончить бритьё. Максин хотелось взять немного мыла, что так ей понравилось, пока они не покинули номер. Поэтому она покопалась в сумке, которая лежала позади него возле ванны, в поисках маленького кожаного мешочка. А когда нашла, то высыпала его содержимое в ванну.
Диган развернулся, чтобы посмотреть на неё. Возможно потому, что не доверял ей, когда она была так близко у него за спиной.
— От чего это ты избавляешься?
— Золотой песок, — она взяла одну из баночек с мылом и осторожно отлила жидкость в мешочек. — Я намыла немного, когда впервые сюда приехала.
— Ты предпочитаешь мыло золоту?
— Это только песок, вряд ли за него много дадут. Это мыло более ценное… для меня.
— Почему бы тебе просто не взять одну из бутылочек?
— Это будет воровством.
— А то, что ты взяла мыло, не считается?
— Конечно, нет. Как они узнают, что ты не использовал всё, чтобы вымыть своё большое крепкое тело?
— Возможно из-за того, что я пользовался ванной комнатой дальше по коридору, и служащему это известно.
— Ну, что же. Тогда они вытянуть из тебя еще несколько пенни. Что сделано, то сделано.
Она сунула небольшой мешочек обратно в свою сумку. Но потом нахмурилась:
— Мне позволят помыться в тюрьме?
Он уже повернулся к овальному зеркалу:
— Понятия не имею. У меня никогда не было повода увидеть тюремную камеру изнутри.
Ну, конечно. Он, скорее всего, застрелит шерифа, который попробует его задержать.
Максин отошла от него и направилась прямиком к своему пальто. Так как в настоящее время он отвлёкся, она могла спокойно прочесть письмо от бабушки. Она вынула конверт из кармана пальто и раскрыла его. На глаза набежали слёзы, когда она увидела бабушкин почерк.
Дорогая Макс!
Я так за тебя волновалась! Я счастлива получить от тебя весточку и узнать, что ты в добром здравии. Я знаю, что последние двадцать месяцев были для тебя даже более тяжёлыми, чем для нас с Джонни. Мы так по тебе скучаем. Мне нездоровится. Пожалуйста, возвращайся домой. Несмотря на трагедию, что стала причиной твоего исчезновения, я уверенна, что с тобой поступят по справедливости, если ты только приедешь и объяснишь …
У Макс упало сердце. Что её бабушка подразумевает под «нездоровится»? А под «трагедией» подразумевается, что Карл умер?
— У меня в саквояже лежит портфель, — слова Дигана прервали её мысли. — Возьми его и скажи, если узнаешь кого-то из мужчин, изображенных на плакатах о розыске.
Смахнув слёзы, чтобы Диган их не увидел, Макс сунула письмо и конверт обратно в карман пальто. Она закончит читать, когда будет одна в тюремной камере. Она развернулась и открыла его саквояж. Вынув тонкий кожаный портфель, под ним она увидела свой кольт и тоже взяла его.