– Да, барон, – ответил мистер Мартин.

– Это могла сделать Орловская. Она использовала призрак Кровавой дамы. Якобы бедная Кристин видела его и после этого сошла с ума!

– Все так и было, барон.

– Но после смерти Кристин еще одна особа видела Кровавую даму, мистер Мартин. Но уже в образе девочки! Это вы способны пояснить?

– Конечно, способен, барон. Вы сейчас говорите о Терезе?

– Именно, мистер Мартин! Тереза переполошила дом сообщением, что видела в комнате призрак девочки. И явился призрак после смерти Орловской. И стали болтать, что душу мадам забрало зеркало и это она заняла место Кровавой леди!

– Никакого призрака не было в первый раз. Кристин не видела никакой Кровавой дамы. И никакого призрака не было во второй раз. Тереза никого не видела!

– Вот как? – спросил Ожеро. – Но вы забыли одну деталь, мистер Мартин.

– Какую же? – спросил Джеральд.

– Пусть Кристин и Тереза ничего не видели. Я с этим могу согласиться. Пусть странички из дневника Кристин подделаны, а Терезу уговорили сказать неправду. Но вот мы с бароном видели призрак.

– Ожеро прав, мистер Мартин! Что тогда я сам видели в зеркале в помещении кордегардии? – задал вопрос Лютцов. – Или нас также заставили солгать вам, майор?

– Нет, я далек от мысли что вы, барон, и вы, мсье Ожеро, мне солгали.

– Тогда что мы видели?

Мистер Джеральд ответил:

– Вы были вдвоем и вас хотели обмануть. И вас обманули!

– Но в зеркале тогда была мертвая женщина, мистер Мартин! – убеждал Джеральда мсье Ожеро. – Я сам мало верю в призраков, но тогда я испугался.

– Никакого призрака в зеркале не было, господа.

– И вы можете нам с Ожеро все объяснить, Мартин? – спросил фон Лютцов.

– Да. Это легко, господа.

Мистер Джеральд Мартин взял со стола папку и достал оттуда фото женщины.

– Вы видели в зеркале вот эту женщину?

Ожеро посмотрел на неё и повернулся к барону:

– Это она!

– Кто? – фон Лютцов схватил фото. – Та самая с ранами на груди! Откуда это, Мартин?

– Все просто, господа, это Глэдис служанка замка. И она исчезла после того, как напугала вас двоих. Могу вам заявить, что сейчас она жива и здорова. Люди графа нашли её в Будапеште. И она служит горничной в хорошем доме.

– Но это значит, что она не умерла? – спросил Ожеро.

– Нет, мсье Ожеро. Она просто напугала вас. Некто попросил её нарядиться призраком.

– Но она была в зеркале! – вскричал Лютцов.

– Там ведь было темно, барон? – спросил Джеральд.

– Да, было темно! И что с того?

– Я сейчас не могу сказать, барон, как они это сделали. Но тот факт, что Глэдис жива, говорит, что все это подстроено.

– Тайный ход? Вы хотите сказать, что некто показал нам вместо зеркала женщину со свечой в руках? – спросил фон Лютцов.

– Именно так, барон. Тайный ход! Вспомните! Вы входите в помещение кордегардии. У вас в руках фонари. Перед вами зеркало. Все верно?

– Да, все так и было! – согласился барон.

– Затем фонари гаснут. Зеркало, к которому вы подошли, в этот момент открывается. Ибо висело оно на скрытой двери. И перед вами темный проход и женщина со свечей в руке. Потому вам и показалось, что вместо ваших отражений в зеркальной поверхности появилось иное отражение. Затем двери закрылись, и ваши фонари снова заработали. И что было перед вами? Снова зеркало! Никакой мистики, господа.