Накормив учителя, Вон поставила ему мочеприемник и задумчиво смочила губку. Она пыталась решить, стоит ли устраивать Креолу освежающее обтирание или перебьется. В конце концов, уже завтра он должен прийти в нормальное состояние.

Пришельцев из другого мира поселили в небольшой гостинице. В помпезности она заметно уступала «Гостинице Седвавского Императора», зато тут подавали вполне приличный завтрак, а из кранов текла вода. Вчера Ванесса с наслаждением приняла горячий душ.

До полудня она оставалась в номере, сиделкой при парализованном учителе. Тот воспользовался этой возможностью, чтобы провести большое практическое занятие. Ванесса битых пять часов старалась принять свое фельги, но успехи пока что остались скромными. На какой-то миг она почувствовала резкую боль – тело словно выворачивалось наизнанку – но уже через секунду все прошло, а она так ни во что и не превратилась.

Когда часы прозвонили обед, Ванесса лежала на полу без сил, чувствуя, как по лицу течет пот. Она глядела в потолок, тяжело дышала и думала о том, насколько это, черт возьми, выматывает. Проведи она эти полдня в непрерывном спарринге на татами – и то, пожалуй, устала бы меньше.

Только через час бедная девушка сумела подняться и дотащить себя до столовой. Обед к этому времени уже закончился, все разошлись – только на столах еще лежали горками косточки от компота. ГИОТ – единственное место на Плонете, где могут себе позволить выращивать вишни и другие плодовые деревья, но все равно компот здесь – лакомство, едоки обсасывают каждую косточку.

Сердобольная повариха навалила Ванессе полную миску дымящегося комковатого варева. Вон толком не разобрала, из чего это блюдо состояло – кажется, толченое мясо, перемешанное с вареной крупой – но вкус был бесподобный.

Плотно набив живот, Ванесса прихватила судок с разведенной молоком кашей и поплелась обратно в номер – кормить Креола. По дороге она остановилась вымыть руки – вдоль стены вытянулись мраморные раковины, мало отличающиеся от земных. Однако горячей воды в кранах не оказалось. Холодная вода текла исправно, но когда Вон открыла горячую – ничего не произошло. Более того, холодная тоже перестала течь – и потекла вновь только когда Ванесса закрыла горячую.

– Горячей воды нет, – сообщила повариха. – Ее только по пятьницам включают. В пятьницу банный день.

– А пятьница… – наморщила лоб Ванесса.

– Вчера была.

– Черт. Это я теперь только через неделю снова вымоюсь?

– Все раз в неделю моются, – развела руками повариха. – По пятьницам. В пятьницу банный день.

Ванессе взгрустнулось. Вернувшись и накормив Креола, она еще некоторое время с ним сидела, а когда маг задремал, отправилась на эскурсию по научному городку. Вчера она толком ничего не видела, кроме административного центра и гостиницы.

А посмотреть в ГИОТ было на что. Под громадным куполом «Искусственного Неба» находится множество строений и живет почти десять тысяч человек. Среди них необычайно много долгожителей от ста лет и старше – благодаря медицинским микрозондам многие до сих пор выглядят относительно молодо.