И девушка открыла глаза.
-Кажется, это было не совсем гуманное предложение, - пробормотала я, глядя, как красавица бьётся в руках воина. - Эй-эй, всё в порядке, он тебя не тронет. Честно.
Куан отпустил, наконец, девушку. Та отбежала-отползла шагов на десять, уставилась на нас чудесными зелёными глазами.
-Кто вы? - её голос оказался также прекрасен, как и она сама.
Везёт же некоторым! Симпатяга...
Я встала. Протянула руку, показывая на воина.
-Это Куан. А я Ле... Луайна. А ты?
Девушка удивленно моргнула. Её рука потянулась к поясу, но нащупала только букетик бессмертников, заткнутых на манер кинжала.
-Вы... не от него?
Я хрюкнула, сдерживая рвущийся наружу смех. Кажется, у меня истерика на нервной почве.
-Нет, мы не от него, - отозвался Куан. - Вы не назвали своё имя, госпожа. Кто вы?
Девушка подошла ближе. Протянула руку. Зачем-то принюхалась.
-Я чувствую в тебе магию, - заявила она, обращаясь к Куану. - Смерти. Ты колдун?
-Нет, бывший зомби, - встряла я. Взгляд девушки обратился ко мне.
-Как?
-А его с того света выгнали за ненадобностью, - хихикнула я, чувствуя обжигающий взгляд воина. - А я подобрала. Чего он бесхозный будет, а мне пригодится.
Глаза красавицы расширились. А потом она расхохоталась - мелодичным, звонким смехом.
-Меня зовут Черидвен. Спасибо, что помогли, - сказала она чуть погодя.
Мы синхронно улыбнулись.
-Всегда пожалуйста.
-А не скажете ли, госпожа Черидвен, как нам вернуться в свой мир? - спросил вдруг Куан.
- О, так вы дети Дану? - голос девушки очаровывал.
Я беспомощно посмотрела на Куана. Тот кивнул.
-Контролируемый портал есть только во дворце, - вздохнула девушка. Помогите мне туда вернуться, и я помогу вам.
Помощь наверняка требовалась в основном от Куана, потому что я в данной ситуации абсолютно бесполезна.
Воин взял девушку за руку, склонил голову.
-Конечно, госпожа. Мы будем рады помочь вам.
Кажется, я скоро начну ревновать...
-Вы волшебница, госпожа?
-Да, - девушка очаровательно улыбнулась.
-И вы занимаете среди фоморов высокое положение, - продолжил допрос Куан.
-Да, - снова улыбка.
-А кто такие фоморы? - встряла я.
Девушка бросила на меня странный взгляд.
-Жители страны Сид, - пояснил Куан. И тут же отвернулся от меня. - Тогда почему, госпожа...
-А когда город-то будет? - снова перебила я.
-Да вот же он, - чуть удивлённо ответила девушка.
О господи! И это они называют городом? Несколько домиков за крепостной стены - это даже на деревню тянет с натяжкой! Вот, а у ворот и стражи нормальной нет.
Посмотрели на нас как-то косо, но Черидвен улыбнулась, что-то сказала, и нас пропустили. А девушка уже уверенно вела куда-то между домами в этом сумасшедшем средневековом городе.
За следующие два часа я сделала два вывода: я не понимаю не только французский, но и местный язык; и - к Черидвен первый вывод не относится.
А, и местный алкогольный напиток очень вкусный! А вот трактиры на порядок уступают нормальным клубам, но атмосфера та же. Только танцпола нет. Обидно.
В общем зале мы не задержались, ужин нам принесли в комнату наверху. Одну и без нормальных удобств. Кстати, грязную. Нет, не нравится мне эта страна Сид. Определенно. Живут странно, тех. прогресс до них ещё не добрался, просто тёмное средневековье какое-то! Но всё же - не в лесу ночевать. Да и, слава богу, Куан, как обычно за мной ухаживал. Иногда это выводит из себя, но сейчас я просто выбилась из сил. Все эти полые холмы, невозможность колдовать - как быстро привыкаешь к магии, однако! - незнакомка-Черидвен...