Я не подсказывал ему, что написать, он не читал моих записей. Я просто выдал ему короткий список вопросов и предложил над ними подумать. Учитывая, что я не оказывал на Тома никакого воздействия, мне было очень приятно, что многие его идеи перекликаются с моими, например, что стремление избежать наказания - это основной мотив и для детей, и для взрослых. Объяснения Тома по поводу того, почему более одаренные дети меньше списывают на контрольных работах, также согласуются с данными, приведенными в этой книге. Кроме того, он указывает на то, что одна причина, по которой подростки лгут, заключается в стремлении получить неприкосновенное личное пространство. И невероятное моральное давление, которое возникает, когда нужно поддерживать свой социальный статус, также может стать причиной лжи.

Я отредактировал «поток сознания» в некоторых предложениях и кое-где подправил грамматические ошибки, но все слова и мысли Тома оставил как есть. Я добавил некоторые комментарии к высказанным им мыслям в конце главы.

Я думаю, что вы согласитесь с тем, что Том хорошо пишет. Он хочет заняться журналистикой. Хотя, читая некоторые его соображения, забываешь, что ему всего 14, некоторые его решительные попытки защитить и оправдать ложь напомнят вам о том, как он еще молод.

Пол Экман

Летом 1986 года я закончил восьмой класс. Мы отправились с Люсьеном, моим другом из Лондона, в лагерь яхтсменов в небольшом городке Томалес Бей недалеко от нашего летнего дома в Инвернесс. Этот лагерь работал днем, и, как и можно предположить, днем мы катались на лодках под парусом. По вечерам молодежь из лагеря (всем детям было от 13 до 18 лет) обычно ходила на прогулки и устраивала вечеринки. Мы были самые младшие. Было лето, и мой папа работал в Инвернесс со среды по понедельник, а в городской офис уезжал утром во вторник и наутро в среду возвращался, так что по вторникам вечером мы были одни. (Мама в это время работала в городе, а папа был в основном в Инвернесс, кроме вечера вторника.) Как вы сможете убедиться, мы были еще недостаточно взрослыми, чтобы вести себя ответственно.

Все началось в тот день, когда мы с Люсьеном рассказали ребятам о своем новом джакузи. Я решил устроить вечеринку во вторник вечером, когда папы не будет дома. Дело в том, что при родителях многие из моих гостей почувствовали бы себя скованно, особенно в том, что касалось алкоголя, а я знал, что мои родители ни за что не разрешат, чтобы старшие из приглашенных принесли пиво.

Вечеринка удалась, а пива никто даже и не принес. Пришли ребята, поплавали в джакузи, потом зашли в дом, и мне казалось, что я вне подозрений, потому что никто ничего не поломал и соседи не жаловались ни на шум, ни на что-либо другое. На следующее утро я почувствовал себя виноватым и забеспокоился, что меня раскроют. Я сказал Люсьену, что, когда папа вернется, я расскажу ему о вечеринке. Но он приехал домой в плохом настроении из-за того, что у него что-то не ладилось на работе, и рассердился, что у нас дома не убрано. Я побоялся признаваться ему в тот день и подумал, что поговорю с ним позже, но так и не решился. Я вообще-то никогда ему не врал, но кто-то из гостей на вечеринке сломал деревянную утку, которая стоила 100 долларов, а я не знал об этом, и когда папа спросил меня, я ответил, что не знаю, как это получилось, и обманул его, ведь я понимал, что это сделал кто-то из приглашенных.