— Мы увидели булей, кричим ему: «Цурюк,[130] цурюк!» — а он прет, как танк, вперед… Мы — деру, а его повязали…
«А ведь это я послал его на такое тухлое дело, я!.. Сам не проверил, не пошел, а его послал… И даже о двадцати пяти тысячах думал!.. Какой ты после этого вор!..» — выругал себя Нугзар и раздраженно спросил:
— А что такое «цурюк»?
— Ну, это… как его… Вертайся, значить, ни-ни… тудым-сюдым…
— Назад, что ли? Что, своего языка не знаете? — Нугзар стал колюч.
— Ну да, назад… Мы ему — назад, а он — вперед… Фашистов на него штук пять кинулось…
— В каксах, как на войне, ебаный кебан, — добавил Юраш, виновато укладывая кулаки на стол.
— Говори по порядку, — Нугзар убито пустился на стул.
Выяснилось, что вначале все шло хорошо: они засели у Юраша, играли в карты, пару раз выезжали смотреть к автохаусу, что да как, оставили Юраша следить, когда хабалда Андреас уходит и приходит — словом, делали так, как говорил Сатана.
— Он, видать, не в первый маль это делает — все приготовил, липкую ленту толстую, нож кухонный, херинга[131] велел купить… Как в кино, говорит, сделаем захе.[132]
— Закуток в ванной отгородили, куда Андреаса дожить, — напомнил Юраш.
«Ванные он любит», — невесело отметил Нугзар, у которого свербило: за вчера и сегодня он потерял двух близких людей, одного — навсегда, другого — явно надолго, если в ход пошли скотч и селедка…
— Я хотел к Андреасу идти, грозить, чтоб гельд давал. Но Сатана не пустил: он, говорит, тут же настучит. А я пошел…
— Почему? — сдвинул брови Нугзар. — Он ведь тебе сказал не ходить?
— Ну… — замялся Васятка, опустив глаза (Юраш тоже отвел взгляд). — Я к нему и так часто заходил, то по-хорошему просил, то по-плохому лаял… Думал, даст… Смотри, говорю, швайн поганый, ежели не отдашь фатеру долг — плохо будет!.. А он мне: «Шел бы ты на хер, сопляк!» Ну, гляди, говорю, кто там первый окажется. Он — в стол, за револьвером, газ-пистоле. Газ, говорю, себе в арш засунь, понял-нет? А он — иди, пока жив.
Из своей комнаты на шум вылез Норби, худ, небрит, всклокочен, стал шарить взглядом по столу. Нугзар шикнул на него:
— Нет ничего, утро, рано, иди к себе!
Не здороваясь с парнями и что-то бурча, Норби убрался на кухню, начал там скрипеть дверцами шкафа.
— Не надо было заходить. Тебе ведь Сатана сказал… Тут главное неожиданность, внезапность…
— Ну еб же еб, — печально подтвердил Васятка, а Юраш переспросил:
— Впезан…ость? Чего такое?
Ему не ответили. Васятка еще ниже опустил голову:
— Да я думал — он по-хорошему отдаст, без крови…
И рассказал дальше, как пошли на дело. Дождались, когда Андреас на перерыв к своей тачке пойдет. Сатана дал ему сзади по затылку. Подогнали машину, затащили в салон — и ходу. По дороге он очнулся, так Сатана добавил пару раз, «аж челюсть скрыпнул». Так, вырубленного, довезли до Юраша, а потом кровь с поганой морды утерли, взяли с двух сторон, как пьяного, и проволокли по двору до квартиры.
— Одна бабка даже клацнула: вот пьянцы, с утра жрут… — добавил Юраш. — Там русская гетта, одне русаки живут… Бабки день-ночь во дворе гомозят, следят, кто кого за сиську лапнул…