— Джеок — это кто?

— Тоже полицейский. Дружок мой. Ну вот, а сержант говорит, ложись, мол, без тебя обойдемся. Я даже удивился. Всегда ругается, а тут раздобрился. Потом и Вэй зевать начал — тоже полицейский. Нас всего четверо было. Сержант и нас трое. И я, чувствую, спать хочу — сил нет. С чего бы, думаю. Перед дежурством целый день спал. Сержант посмотрел на нас с Вэем и говорит: раззевались, днем надо высыпаться! А я всегда перед дежурством сплю. Это и жена подтвердит. А сержант говорит: черт с вами, спите. Один, мол, подежурю. И велел на следующий день по десятке принести. А то, мол, нажалуется начальству, что спали мы на дежурстве. Ну, мы принесли, конечно, на следующий день... А то ведь он у нас такой — со свету сживет. Ну вот, легли мы. Джеок уже спал, да и Взй сразу захрапел. А я сначала — никак. Лежал неудобно, наверно. Потом чувствую сквозь дремоту, вроде голоса какие-то ивроде бы сержант кому-то говорит: "Спят". А потом ничего не помню. Как провалился. Утром сержант растолкал — темно еще было. Поднялся я — голова разламывается. После спрашивал у Джеока с Взем — у них тоже весь день трещала. Я-то сначала подумал: болит и ладно. Думал, приснислоеь, наверное, что сержантов голос слышал. А потом подозрительно стало: сержант все спрашивал, как спали. Раньше никогда такого не было, чтоб интересовался... Да и с головой как-то странно — в жизни не помню, чтоб она у меня болела. Ну, я и подумал: что-то не так. Пошел в уголовное, а они вот к вам...

— Молодец, что пришел,- похвалил его Аланг,- ты ничего не говорил в участке?

— Не-ет. Хотел было Джеоку с Вэем сказать, а потом подумал — может, чепуха? Засмеют. До сержанта дойдет — он меня со свету сживет.

— А в уголовном с кем говорил?

— С дежурным. Он-то ничего и не спрашивал. Узнал, что я по поводу Блаканг-Мати, и сказал: иди в Си-ай-ю, они занимаются.

— Как зовут сержанта?

— Ко Ин.

— Давно он работает у вас в участке?

— Да уже лет десять, не меньше.

— А как выглядит этот репортер?

— Я, по правде говоря, не присматривался. Темно было. Да и ни к чему вроде.

— Какими сигаретами он вас угощал?

— Сейчас скажу.

Полицейский снова наморщил лоб.

— Коробка такая темно-красная, квадратная и с золотой каемкой. И буквы золотые...

— А внутри две пачки — одна в желтой, другая — в белой фольге, да? — уточнил Патрик.

— Точно,— подхватил полицейский.

— "Данхилл"?

— Да, да,— обрадованно закивал полицейский.— Это Джеок прочитал. Он еще говорил, что сроду не курил таких...

— В котором часу этот репортер появился на острове?

— Точно не помню. Вроде после одиннадцати.

— Ну, ладно, иди,— сказал Аланг,— и никому ни слова. Понял?

— Как не понять! — Полицейский направился к двери.

— Постой! — окликнул его Патрик. Тот обернулся.

— Посиди-ка в приемной.

— Слушаюсь.

— Похоже, не врет, — сказал Патрик, когда полицейский вышел из кабинета.

— Мне тоже так кажется,— отозвался Аланг.— Пришел-то он, конечно, потому что десятки стало жалко. Сержанту решил насолить. Но это неважно.

— Может, отправим его на экспертизу? Аланг машинально поднял глаза на календарь.