Это сообщение вызвало интерес окружного прокурора города Нью-Йорк, и на повторное расследование смерти Олсона с версией покушения на убийство был назначен помощник окружного прокурора Стив Саракко. Предстояло опросить ключевых свидетелей, вызванных в суд из разведслужб США и Великобритании, среди которых были Лэшбрук, Колби и Сидни Готтлиб. (Колби, однако, исчез из своего загородного дома в Мэриленде 27 апреля, в скором времени после получения повестки в суд. Восемь дней спустя его тело было обнаружено полицией лежащим лицом вниз в реке; был вынесен вердикт «смерть в результате несчастного случая».) Расследование также позволило раскрыть, что дело Фрэнка Олсона преподавалось как «идеальное убийство» в учебном подразделении по подготовке наемников израильской службы МОССАД, как пример, когда успешное убийство выдается за суицид.

Выяснилось, что Лэшбрук, наблюдавший за Олсоном, сделал кому-то телефонный звонок вскоре после падения, сообщив только: «Олсон мертв». Эрик также обнаружил документы ЦРУ, относящиеся к «устранению» людей, и провел ряд параллелей с гибелью своего отца. Но по прошествии пяти лет, после неисчислимого количества интервью и анализа сотен записей ЦРУ, дело все еще оставалось открытым. «Мы никогда не сумеем доказать, что это было убийство», — говорит Саракко, даже несмотря на то, что он и Эрик продолжают верить, что именно так и обстояло дело.

Согласно немецкому документальному фильму и книге «Код Артишок: секретные эксперименты ЦРУ над человеком», Олсон работал над операцией «Артишок», связанной с программой МК-ULTRА, проводящей исследования по использованию ЛСД при проведении пыток и допросов. Во время войны в Корее Олсон был переведен в Форт Деррик, где США разрабатывали способы использования биологического оружия, такого как сибирская язва, против корейцев и китайцев. Также здесь бывшие корейские военнослужащие, захваченные в плен и подвергшиеся «промыванию мозгов», допрашивались с применением ЛСД, носившим форму грубого эксперимента, позволившего достичь смешанных результатов, если не сказать большего.

Олсон также посетил центр биоисследований в Великобритании Портон-Даун и явился свидетелем жестоких допросов, основанных на технике, перенятой у бывших нацистов и граждан Советского Союза. По возвращении в США летом 1953 года он рассказал коллегам, что подобная работа вызывает у него отвращение, и поставил в известность своего начальника, эксперта по промыванию мозгов Сидни Готтлиба (главу отдела технических служб), что собирается увольняться со своей должности. Согласно американскому политическому журналу Соunterpunch («Ответный удар»), Готглиб был вовлечен в эксперименты с использованием наркотических веществ, финансируемые фондом Рокфеллера, достойные доктора Йозефа Менгеле. Готтлиб предположительно подмешал наркотическое вещество в напиток Олсона в середине ноября в Мэриленде и обеспечил условия для его смертельного прыжка несколько дней спустя.

Эрик Олсон верит, что его отец пресытился все возрастающей психотичностью препаратов, за работу над которыми ему платили в вооруженных силах. Как он сообщил в 2001 году в интервью газете «Нью-Йорк тайме», программа США по изучению биологического оружия и использование подобного оружия в Северной Корее могли явиться основной причиной решения его отца оставить службу в ЦРУ, а в конечном счете и его смерти. Эрик также указал на одновременное преследование Роберта Оппенгеймера, ученого, работавшего над проектом «Манхэттен», как на свидетельство судьбы, ожидающей тех, кто восставал против военных программ по разработке оружия.