— В этом все и дело. В остальных. Они все умерли… в зеркале. Они умрут в банке? Там до них доберутся… разорвут на части?
Молли покачала головой. Оглядела таверну. Увидела, что те самые люди, которые несколько минут тому назад обсуждали тактику, стратегию и шансы на выживание, сейчас едва сдерживают панику. Они поверили зеркалу. И ждали ужасной смерти, в самом скором времени.
— Я боюсь, — призналась она. — Пока я держалась, и вроде бы неплохо… но начинаю сдавать.
Нейл обнял ее. Он всегда знал, когда лучше промолчать.
Молли дрожала всем телом, прижимаясь к нему. Вслушивалась в удары его сердца. Сильные и не такие уж частые.
Когда же и ее сердце начало замедлять свой бег, он увлек ее в кабинку, сел напротив.
Свечи на столе не горели, и темнота ее только радовала. Она не хотела, чтобы кто-либо помимо Нейла видел ее слезы. Она гордилась своей несгибаемостью, умением противостоять трудностям.
Возможно, гордость более не имела никакого значения, но по причинам, которые она не могла выразить словами, Молли подумала, что это совершенно не так, и роль гордости только возрастает.
— Прежде чем мы решим, что делать дальше, может, мы должны спросить себя, а что нам известно на текущий момент, — сказал Нейл.
— Все меньше и меньше.
С иронией в голосе Нейл процитировал Элиота: «Наши знания приближают нас к нашему невежеству».
Под деревянными скамьями, на которых они сидели, было пустое пространство, и Молли убрала туда ноги, но вдруг подумала о пропавшей кукле.
В те короткие мгновения темноты, между отключением централизованной подачи электроэнергии и зажжением свечей, кукла могла добраться до этой кабинки и затаиться под ее скамьей. Безглазая, но всевидящая. И лишенный языка рот все равно оставался пастью вышедшего на охоту хищника.
Молли с трудом подавила желание выскочить из кабинки, а потом обшарить пространство под своей скамьей лучом фонаря. Поддавшись детскому страху, едва ли она нашла бы в себе мужество противостоять реальным событиям, с которыми ей и Нейлу наверняка предстояло столкнуться.
Это была всего лишь кукла. И если бы она почувствовала прикосновение маленькой ручки к своей лодыжке, это были бы пальчики куклы, пусть и оживленной дьяволом, но все равно куклы.
Она вытерла влажные щеки.
— Они действительно отнимают у нас наш мир?
— Факты говорят, что да.
— А может, мы неправильно истолковываем эти факты?
— Я не представляю себе, как их можно истолковать иначе.
— Я тоже. Эта тварь в чулане… — Молли содрогнулась.
Она все еще ощущала невидимую громадину над головой, и теперь, посмотрев в потолок, почувствовала, что этот летающий объект движется, перемещается сквозь ливень на юго-восток. Теперь она куда более чутко реагировала на небесного незваного гостя.
— Но быстрый терраформинг — версия Дерека, — напомнила Молли, — а я ему не доверяю.
— И что случилось с Дереком? — спросил Нейл. — Почему он так повел себя с тобой?
— Не знаю.
— Ты сказала, что Рендер был не только Рендер.
— И я все еще не знаю, что я имела в виду.
— Может, и Дерек в действительности не только Дерек?
— Это точно, с ним определенно что-то не так.