Но, прежде чем обдумывать возможные варианты, необходимо разобраться с «Подпольем биотиков». Она нужна им. Так заявляла Кори Ким. Но нужны ли они Джиллиан? Не то, чтобы у нее был какой-то выбор, учитывая необходимость спрятаться. Такие мысли текли в голове Джиллиан, пока она шла вслед за Ким через сюрреалистически переплетенный уличный ландшафт, составлявший Омегу.

Сияние фальшивого солнца начало меркнуть по команде скрытого где-то компьютера, который приглушал освещение ради удобства рас, ведших дневной или ночной образ жизни и по-прежнему нуждавшихся в сменяющих друг друга периодах света и тьмы, чтобы как следует отдохнуть. Поэтому, когда женщины пошли по древнему водостоку на запад, дорогу им освещали всевозможные фонари и вывески. Появились тени, масса теней, дававших укрытие хищникам. Джиллиан знала об этом и никак не могла избавиться от ощущения беспокойства.

Ким же, напротив, не переставая говорила с ней, пока они шли вперед, по большей части о деяниях Ника, и вроде бы не подозревала об опасностях, таящихся вокруг. Это казалось Джиллиан очень странным, пока впереди не появилась троица уличных бандитов. Они стояли, перегородив путь, и тот, что в центре заговорил. Это был турианец в броне и со штурмовой винтовкой в руках.

— Добрый вечер, леди… Мы тут собираем пожертвования на благое дело, то есть для нас самих.

Батарианцу и человеку это показалось очень смешным, и они громко расхохотались. Ким процедила уголком рта.

— Я возьму четырехглазого шутника справа. Остальные — твои. Давай прихлопнем их.

После «Загробной жизни» Джиллиан чувствовала уверенность в том, что сможет выполнить этот приказ, и уже начала собирать необходимую энергию. Подняв вверх руки, Джиллиан оторвала цели от земли. Затем она опустила уличных громил обратно, но сделала это со значительной силой. Человек издал визг боли, когда обе его лодыжки подломились. А турианец выпустил целую очередь из винтовки в воздух, приземлившись на спину. Он попытался подняться на ноги, и это ему почти удалось, но Ким сбросила батарианца прямо на него сверху. За этим последовала ударная волна, выведшая обоих из строя.

Ким плюнула на батарианца, проходя мимо валяющихся друг на друге тел. Это было проявлением презрения, которое одновременно и оттолкнуло Джиллиан, и заворожило ее. Потому что, следуя наставлениям Кали Сандерс и Хендела Митры, она приучила себя сдерживать свои биотические способности, чтобы быть принятой обществом. Поэтому то, что кто-то вроде Ким в открытую использует свои таланты, даже гордится этим, стало для нее откровением. Внезапно она осознала, что другие люди должны бояться ее, а не наоборот.

Было уже почти темно, когда женщины остановились перед изрядно потрепанной стальной дверью. Незнакомые символы были начертаны на двери и выглядели они очень и очень старыми. Человек-мужчина и азари стояли перед входом, и, несмотря на то, что держались они как обыкновенные горожане, Джиллиан поняла, что это охранники. Азари дотронулась ладонью до переключателя, и дверь с грохотом поднялась вверх, открыв за собой туннель.