Вечером с громким скрипом вновь завертелось колесо Нонлондона-1. Мортар и остальные предполагатели наморщили лбы и сосредоточились, направляя мост в нужное место.

Диба по очереди крепко обняла друзей.

— Ах да, чуть не забыла, — пробормотала она, прощаясь с Хеми, и полезла в карман.

— Ты что, вспомнила про деньги? — спросил он.

Диба улыбнулась.

— Мне они ни к чему, — сказала она и протянула Хеми пачку банкнот. — А ты бы тоже мог… — Но договорить она не успела.

Хеми мягко отвел ее ладонь назад.

— Так будет лучше, — пробормотал он. — Будешь должна, а это лишний повод вернуться.

Глаза у Дибы наполнились слезами, она кивнула и еще раз обняла Хеми. Едва сдерживаясь, чтобы не расплакаться, она повернулась и побежала вниз, к началу моста. В воздухе ощущалось какое-то напряжение, он стал какой-то упругий, Дибе даже послышалось какое-то гудение. Шестым чувством она ощутила, что в мембране, разделяющей оба мира, словно образовался разрыв. Мост стремительно пронесся через Навье поле. И вот внизу, прямо за перилами, она уже видит асфальтовую дорожку, ведущую к ее дому!

«Не знаю, что меня ждет впереди, — думала она мечтательно, и голова ее шла кругом, — может, я и вправду когда-нибудь останусь там навсегда. Поселюсь в каком-нибудь доме со стенами из кошельков и бумажников и окнами из очков. Или в доме, похожем на аквариум. Можно было бы выйти из дома, отправиться на станцию Манифест, сесть на поезд… А пока…»

Диба сошла с моста и глубоко вдохнула свежий воздух вечернего Лондона, оглянулась кругом. У ее ног громко сопел Кисляй. Диба улыбнулась.

— А ну-ка тихо, — приказала она Кисляю. — Тебя это тоже касается. — Она взяла в руки неозонтик. — Запомните, вы теперь в Лондоне, и, пока вокруг вас люди, вести себя тише воды ниже травы, понятно?

Диба обернулась. Мост высоко вознесся над микрорайоном и словно парил в воздухе. На самом его краю, возле перил, стояли ее друзья и отчаянно махали руками. Вон там высокая фигура Джо Джонса. Рядом виден круглый шлем Скула. А вот и Хеми, мальчишка-полупризрак, закусил губу, лицо расстроено. Прикид с Котелком просунули головы сквозь перила, и небольшие их фигурки уже совсем непрозрачные… и Обадэй Финг с Книгой в руках.

Диба смахнула слезы и, улыбнувшись, подняла руку. Нонлондонцы еще энергичней замахали в ответ. Долго еще они глядели друг на друга из разных миров.

Где-то заорала кошка. Диба на секунду отвернулась, чтобы посмотреть.

А когда она снова обернулась, Бегающий мост исчез. Диба стояла возле дома совсем одна. Вокруг сгущались сумерки. Наконец-то, наконец она снова в Лондоне!

Диба тяжело вздохнула, подняла Кисляя и сунула его в сумку.

— Помни, что я тебе говорила! — шепнула она неозонтику. Потом взбежала по ступенькам и повернула ключ.

Диба на цыпочках вошла в гостиную. От волнения она вся дрожала. Из кухни доносились голоса.

На секунду она задержалась, бросив взгляд на каминную полку.

Здесь стояла фотография, на которой была снята вся ее семья. Диба посмотрела на снимок, и ей стало страшно. Из рамки на нее с улыбками смотрели мама, папа и брат и она сама… Но в том месте снимка, где стояла она, обнимая родителей, фотография почему-то побледнела, будто была не до конца проявлена. Она даже не сразу заметила свою бледную и прозрачную фигурку.