От этого голоса по спине побежали мурашки: акцент нью-йоркский. Так и есть: Фрэнк Эйк собственной персоной.
Вот это вообще ничего хорошего не сулит.
— Ты, ханурик, вылезай из тачки. Я не собираюсь тебя убивать!
— Твои ребята шины мне прострелили! — пожаловался Майрон.
— Угу, а вздумай я тебя убить, прострелили бы не шины, а голову.
— Да, — кивнул Майрон. — Пожалуй, ты прав.
— А еще, слышь, на заднем сиденье у меня катаются два «Калашникова». Вздумай я тебя убить, парни в решето бы дерьмовый «форд» превратили!
— Тоже верно, — кивнул Майрон.
— Так что выметай свою задницу из тачки! — рявкнул Фрэнк. — Мне что, целый день ждать, ханурик несчастный?!
Выбора нет. Болитар открыл дверцу и вышел из машины. Эйк юркнул обратно в лимузин, а Тони с Билли хмуро уставились на Майрона.
— А ну залезай! — прикрикнул Фрэнк.
Спортивный агент побрел к «линкольну», но Билли и Тони загородили ему дорогу.
— Давай пушку! — потребовал Шкаф в бейсболке.
— Ты Билли или Тони?
— Пушку! Быстро!
Прищурившись, Майрон показал на бейсболку.
— Ура, кажется, понял, у тебя пересадка!
— Что?
— Бейсболка с деловым костюмом! Ты же не просто так ее надел, а чтобы следы пересадки спрятать, ну, места, где кожу с волосяными фолликулами подсаживали.
Шкафы переглянулись. «Дошло!» — радостно подумал Майрон.
— Ты, ханурик, пушку давай! Ханурик, новое слово на букву «х».
— А где «пожалуйста»?
— Господи, Билли, — закричал из лимузина Эйк, — нету него никакой пушки! Ханурик лапшу тебе на уши вешает!
Во взгляде бандита мелькнула ярость, а Майрон с улыбкой развел руками и улыбнулся.
Тони распахнул дверцу, Болитар скользнул на заднее сиденье, а сами Шкафы устроились спереди. Эйк нажал на кнопку — поднялась перегородка, разделяющая салон пополам. В лимузине имелись бар и телевизор с магнитофоном. Обивка цвета благородного кармина, кроваво-красная, что, учитывая род занятий Фрэнка, наверняка позволяло экономить на химчистке.
— Классная тачка, Фрэнк! — похвалил спортивный агент.
Одет Эйк в своем излюбленном стиле: велюровый костюм на пару размеров меньше нужного.
Сегодня куртка зеленая с желтой отделкой. Молния расстегнута до середины: именно так в семидесятые было принято носить на дискотеках. Живот огромный, как при многоплодной беременности, зато волос на голове почти не осталось. Владелец «Тру-Про» пристально смотрел на Майрона.
— Что, Болитар, нравится в моей заднице зудеть?
— М-м-м, Фрэнк, ты меня возбуждаешь! — захлопал ресницами Майрон.
— Почему достаешь меня, а, извращенец мерзкий?
— Я по крайней мере не посылал головорезов насиловать твою подружку!
Эйк ткнул пальцем в грудь Болитара:
— А ты сам не нарывался? Не напрашивался?
Майрон не ответил. Зачем он только заговорил с этим типом о Джессике? Условие практически невыполнимое, но на личности переходить нельзя. Нужно абстрагироваться от недавних событий и воспринимать Эйка иначе, чем типа, который хотел обидеть твою любимую женщину. Любые разговоры на эту тему приведут в лучшем случае к крайне нежелательному результату, а в худшем — к самоубийству.
— Я ведь предупреждал, — напомнил Фрэнк, — даже Аарона посылал, чтобы объяснить, насколько серьезны мои намерения. Знаешь, сколько Аарон дерет за час?