В последние дни войны мы умирали от голода, и в лагере начался каннибализм. Я лежала неподвижно на илистой земле, от голода у меня были галлюцинации, я молила судьбу, чтобы нашелся способ продолжать жить и не опускаться до поедания человеческой плоти. Внутренний голос сказал мне: «Можно есть траву». Даже на пороге смерти нашелся выбор. Я могла выбирать, какую травинку съесть.
Раньше я спрашивала себя: «Почему я?» Но теперь спрашиваю: «А почему должна была быть не я?» Возможно, я и выжила, чтобы потом самой решать, что делать со случившимся и как поступать здесь и сейчас. Чтобы могла показать другим, как распоряжаться данной им жизнью. Чтобы смерть моих родителей и всех остальных невинных людей не была напрасной. Чтобы уроки, которые я успела вынести из того ада, я смогла обратить в дар, который теперь передаю вам, — это возможность решать, какую жизнь вы хотите иметь, возможность раскрыть свой потенциал и вернуть себе себя настоящих.
Родные мои, может быть, вы тоже решите освободиться из своего плена и сделать все возможное, чтобы стать свободными. Чтобы извлекать из своих страданий собственные уроки. Вам выбирать, какое наследие передать миру. Оставить ему свою боль — или принести дар.
Благодарности
Повторю то, что уже говорила в первой книге: я верю, что люди не приходят ко мне — они мне посланы.
Мне несказанно повезло, что свой вклад в появление этой книги внесло бесчисленное множество замечательных людей, которые были мне посланы. Невозможно перечислить каждого, кто помогал мне, вдохновлял меня и заботился обо мне, — тем самым, прямым или косвенным образом, внося свою лепту в создание этой книги. Благодарю всех, кто оставил след в моей жизни, кто верил в меня, направлял, убеждал не сдаваться, — я чту каждый ваш уникальный дар и дорожу тем, что вы есть в моей жизни. Спасибо, что вселяли в меня силы, помогали не бояться неизвестности, преодолевать непредвиденное и неожиданное, принимать ответственность за свою жизнь и свободу. Благодарю вас, мои пациенты. Ваше присутствие в моей жизни убеждает меня не уходить на пенсию — спасибо за то, какие вопросы вы задаете мне, за то, что учите меня быть хорошим проводником. Благодарю людей, живущих во многих странах мира, которые находят свой смысл в моей работе, и особенно тех, кто рассказал мне свои истории, — спасибо всем вам, что сподвигли меня поделиться этими уроками, чтобы все мы могли встречать каждый день со страстью к жизни, чтобы все мы могли быть свободными.
Моим учителям и наставникам, всем, кто помог мне овладеть моей профессией исцелять людей, и всем, кто продолжает эту работу исцеления, — спасибо за то, как вдохновляете собственным примером, заботясь о себе, одновременно выходя за пределы своего «я», внося свой вклад в создание лучшего мира, живя согласно идее, что изменение — синоним роста. Особую признательность выражаю Джейкобу ван Вилинку и его коллегам за то, что были моими гидами и опекунами в Нидерландах и Швейцарии, что сделали эту поездку возможной, связали меня с людьми, с которыми нельзя было не познакомиться, и отвозили туда, где меня встречали с такими почестями, которые не могли не радовать. Давайте мы будем использовать каждое мгновение нашей жизни, чтобы вдохновлять друг друга, несмотря на все наши различия, и становиться одной большой человеческой семьей.