– Мы вскоре отсюда уедем, Брэнт, поэтому я не хочу оставлять никаких незаконченных дел.

Гигант издал непонятный звук, чем-то напоминающий хрюканье.

– Что будем делать с вашей женой?

– Раньше или позже Каролина вылезет из своего укрытия. В этом городе достаточно людей, которые мне об этом сообщат. После случившегося с Ломаксом никто не осмелится ее у себя приютить. Кроме того, мне нужно отдохнуть. Мы уже столько времени гоняемся по Йоркширу, пытаясь ее найти. Это совсем не пошло мне на пользу. Я вчера был у врача, он выписал мне новый рецепт. – Мужчина легко постучал себя по груди. – Старый мотор долго не протянет, если я буду перенапрягаться.

– Хотите, чтобы я кому-то морду начистил? И, может, лучше награду назначить? Она скорее сработает.

– Знаешь, Брэнт, иногда я ясно вижу, почему взял тебя на работу. Десять штук тому, кто доставит эту суку в «Красный каблук».

Гигант кивнул.

– Ломакс все еще в больнице. Навести его. Проверь, чтобы у него не осталось никаких иллюзий. Он должен четко понимать, что требуется. И я хочу, чтобы он знал: безопасность его сына зависит от его молчания. Начнет болтать про наши дела после того, как мы уедем, – и они оба об этом пожалеют. И скажи ему, что хватит уже валяться в больнице. Мне он нужен на рабочем месте, и срочно.

Брэнт ушел готовиться к выполнению заданий, а Вэддел, который теперь пользовался фамилией Флэнаган, достал телефон и набрал номер. Он периодически звонил на мобильный жены, хотя и не ждал ответа.

– Я ухожу, – сообщил Брэнт. – Вначале в больницу, потом куда?

– Поезди по клубам. Проверь, чтобы они четко понимали, что я от них хочу. К концу недели у нас будет еще одна партия наличных, которые нужно отмыть. Я хочу, чтобы все работало без перебоев.

– А что делать с «Красным каблуком»?

– Временно поставлю другого менеджера. С сестрой Эйнли вопрос решен. Она полагается на мое мнение. – Он улыбнулся. – Это будет человек, которому я доверяю и который знает этот бизнес. И тот, кто отдаст мне Каролину, если кто-то ее найдет. – Он холодно улыбнулся Брэнту. – Этой работой займется Томас из Белфаста. Ни один человек в здравом уме против него не пойдет. Он обеспечит нам отсутствие проблем.

Брэнт ушел, а у Вэддела зазвонил мобильный телефон. При виде номера звонившего абонента он нахмурился.

– Что еще?

– Я могу помочь. Я знаю, что вы хотите, и могу доставить вам.

– Я и так достаточно скоро получу то, что хочу. Потребность в твоих услугах отпала. Одного провала достаточно. Второй шанс я не даю.

– Как жаль. А я сейчас на нее смотрю. Что мне делать? Отпустить, чтобы шла в полицию? Знаете ли, я могу это сделать, но предоставляю вам право первого выбора.

– Хорошо. Сделка остается в силе. Ты знаешь место, так что не подведи и на этот раз.

Коннор Брэнт уже много лет работал на Вэддела. Как правило, он не лез в бизнес босса. Он просто делал то, что ему приказывали, и не задавал никаких вопросов. В результате в их отношениях не было никакой напряженности, они устраивали обоих, и Вэддел ему хорошо платил. Но в последние два года в жизни Брэнта возникло осложнение, о котором Вэддел не имел ни малейшего понятия. У Брэнта появилась женщина.