– А это действительно разрешено? – спросила Линда, бросив короткий взгляд на шею трупа.
Мужчина незадолго до смерти, очевидно, брился – на грубой пористой коже ясно просматривались небольшие порезы, оставленные бритвой.
– Я имею в виду, что подобное делать дилетанту не положено, верно?
– Согласен, однако мне можно. Ты, Линда, в данном случае являешься просто продолжением моей руки. Не беспокойся! Всю ответственность я беру на себя.
– А мои ночные кошмары ты тоже себе заберешь?
Херцфельд на другом конце телефонной линии промолчал. Тогда она глубоко вздохнула и приступила к операции.
Острый кончик лезвия безо всякого сопротивления и бесшумно вошел в кожу. Она ожидала, что из пореза появится кровь в виде тонкой струйки, но ничего подобного не произошло. Из раны не вытекло ни капельки крови.
«Ты мог бы спокойно оставаться здесь, трус», – подумала Линда о Мюллере.
Затем ей в голову пришла другая мысль, и она сказала себе: «Это не человек. И это не кожа. Это просто кукла!»
И действительно, у нее создалось впечатление, что в твердый пластилин вошел нож для ковролина. Кожа легко разошлась, образовав рану с краями желтоватого цвета и открыв вид на коричневато-красную мускулатуру.
– Ты закончила? – спросил Херцфельд.
– Мысленно или физически?
– Как только ты достигнешь грудной клетки, снова переходи к подбородку. Но на этот раз делай разрезы вправо и влево вдоль нижней челюсти.
– Почему ты стал говорить шепотом? – спросила Линда. Херцфельд объяснил, что не может говорить громче, так как его могут услышать за соседним столиком.
«За соседним столиком? Где ты, черт возьми, околачиваешься, пока я выполняю за тебя твою работу?» – пронеслось в голове молодой женщины.
Внутреннее напряжение, которое испытывала Линда, переросло в ярость.
– Черт возьми! А почему нельзя просто проколоть шею и сразу вырезать эту желтую штуковину? Я даже снаружи вижу, где капсула образовала некое подобие шишки.
– Ни в коем случае! Пожалуйста, делай так, как я говорю. Иначе ты можешь сломать предмет и уничтожить всю информацию.
– Подожди-ка.
С этими словами Линда вытащила нож, которым уже отделила кожу под правой частью нижней челюсти.
– А эта штуковина не взорвется? Вдруг это бомба?
– Маловероятно. Если преступник хотел бы убить меня подобным образом, то он вмонтировал бы взрывное устройство уже в первый труп.
Голос Херцфельда звучал спокойно, но не до конца убедительно. Чувствовалось, что прежде он не думал о такой возможности.
– Твои слова да в уши этому психопату, – бросила Линда и снова взялась за работу.
Когда все было готово, она спросила, не создала ли каких-либо проблем, сделав грубые разрезы, поскольку справа и слева от трахеи их рисунок приобрел форму двух прямоугольных треугольников.
– Ты делаешь все очень хорошо, – похвалил Линду Херцфельд, хотя и не мог видеть результатов ее работы.
Художница понимала, что это всего лишь слова, но его чуткий голос ее немного успокоил.
– И что теперь? – спросила молодая женщина.
– Теперь возьми в одну руку нож, а в другую пинцет.
Линда послушно взяла инструмент с приставного стола и в этот момент услышала в телефоне звон посуды.