Во время первого разговора Крис и Лисанн сказали ей, что они хотели бы подняться на вулкан Бару. Они также интересовались экскурсией на кофейные плантации, горячими источниками Кальдера и Тайными водопадами. Водопады находились на первом месте в их списке пожеланий, и еще до того, как прилететь в Панаму, они искали о них информацию. На это Маржолейн ответила, что языковая школа сотрудничает с Фелициано Гонсалесом. Он предлагает различные походы, в том числе на Бару, по тропе Кетсалей и тропе Эль-Пианиста. Через несколько дней она написала в электронном письме Ломмерс: «Насчет тропы Эль-Пианиста я сказала, что это самый красивый короткий маршрут в районе, поход занимает около пяти часов… Вы дойдете до обзорной площадки, и если погода будет ясная, вы сможете увидеть оба океана, а потом вернуться обратно той же дорогой. Но мы предлагали походы только как вариант с гидом».
О походе на Бару Маржолейн сказала, что есть люди, которые поднимаются на вулкан без гида, но Крис и Лисанн точно не следует делать это в одиночку.
Во время разговора на столе лежала папка с информацией об экскурсиях. Крис и Лисанн спрашивали о водопадах и хотели узнать, как забронировать экскурсию. Но другие походы не обсуждались.
После разговора они отправились «изучать город», как написала Лисанн. Они бродили по улицам, кое-что купили в супермаркете Romero, посетили территорию Ярмарки кофе и цветов и Кальдеру — из-за засухи в предыдущие недели она усохла до узкого ручья, который на некоторых фотографиях исчезает за растительностью. Днем они пообедали в теперь закрытом Bistro Boquete, на террасе на втором этаже. На фотографиях, сделанных во время этого обеда, мы видим Лисанн, изучающую туристическую карту района. Ближе к вечеру они снова зашли в языковую школу, чтобы посмотреть информацию об экскурсиях, а вечером поужинали в ресторане Fusion.
Понедельник, 31 марта
Пока самсунг Лисанн заряжался, она лежала в гамаке и рассматривала карту района. По просьбе Крис и Лисанн Эйлин договорилась о походе на Бару с Гонсалесом на грядущую субботу, 5 апреля. Позже тем утром Крис и Лисанн, пользуясь компьютером языковой школы, искали информацию о тропе Эль-Пианиста — в процессе они рассмотрели несколько спутниковых снимков тропы.
Около 10.00 Эйлин и Маржолейн пошли в компьютерный магазин. Так как они все равно находились в том же районе, что и Aura, они прошли мимо детского сада. Там Мария Элена сказала им, что Крис и Лисанн не смогут работать с этой недели. У нее есть неотложные дела в Давиде, и ее не будет здесь, чтобы как следует передать дела девушкам. Маржолейн возразила, что волонтерская работа была заранее согласована и что Крис и Лисанн очень хотят начать, но это ничего не изменило.