- Радировать? Хорошо. Я радирую. Но имейте в виду, что нашу нуль-грамму Управление получит не раньше, чем через полторы тысячи лет. Да и то без учета релятивистских поправок, а вы практически уже никогда не сможете вернуться в порт приписка, потому что выгружать время я не намерен. Пока оно квантовано, можно еще что-то предпринять и на что-то надеяться. А при разгрузке почти наверняка повредят хотя бы один контейнер и тогда...

- Вы не имеете права! Вы обязаны принять время сразу по прибытии судна...

- Я не обязан потакать дуракам! - загремел Матюха. Скажите, какому идиоту в Управлении пришла в голову эта дикая идея: поставлять пространство и время раздельно!? Назовите мне имя и тогда даю вам честное слово, я заставлю его самого жить все эти полтора миллиарда лет в одном единственном кванте пространства!

Капитан растерялся.

- Видите ли... Я не знаю... Кажется, заводы-поставщики перешли на новую технологию, и в целях безопасности... В конце-концов я всего лишь капитан, а не главный технолог!

Матюxa вышел из-за стола и пододвинулся к нему вплотную.

- Вы - капитан? Прекрасно... Вот что, капитан, вам чертовски не повезло. Я отстраняю вас. Поймите меня правильно, лично против вас я ничего не имею - вы мне даже симпатичны. Но обстоятельства складываются так, что ваш груз мы принять не можем. Более того, вы сейчас дадите команду, и экипаж должен покинуть судно.

- Что вы собираетесь делать? - спросил капитан, побледнев.

- Что? Спустить этот проклятый транспорт в черную дыру вот что!

- Вы не имеете права!?

- Да, я его не имею. Но оно мне и не нужно. Я отвечаю за безопасность Станции и уверяю вас, сделаю то, что считаю нужным, без всяких прав. Вы и ваше Управление угробили мой проект, да еще будете тут нести всякий вздор о правах...

Через четыре часа транспортник стартовал в автоматическом режиме в направлении черной дыры. Без малого полтора миллиарда лет канули под гравитационный радиус. Пару тысячилетий Матюха приказал таки выгрузить. Все же рабочее время на дороге не валяется. Надо было иметь хоть какой-нибудь запас на обдумывание ситуации.

Он послал две нуль-граммы, одну в Управление поставок, другую - в Совет. Первая нуль-грамма, в которой он нарочно исковеркал название контрагента, звучала так:

"Млечный. 25-03-1953. Угробление поставок. В связи с несогласованной раздельной поставкой пространства и времени, нарушающей СРТ-инвариантность законов Природы, заявляю решительный протест. Излишки времени твердеют и теряют текучесть. Предполагаю направит в Ваш адрес пятьсот миллионов лет для обдумывания мер по упорядочению снабжения Проекта."

Он хотел прибавить еще какую-нибудь белиберду, но решил, что так будет лучше. Пусть сидят и разбираются, пока совсем не свихнутся.

В Совет Матюха радировал:

"Млечный, Центр, Совету. Слагаю с себя полномочия технического директора Проекта в связи с некомплектной поставкой компонент пространственно-временного континуума. Имею неограниченный запас рабочего времени, но не имею никакой работы. Считаю безусловно необходимым строго наказать виновных. Прошу рассмотреть вопрос о поставках на ближайшем заседании Совета. Требую немедленно выслать комиссию для рассмотрения состояния дел на Станции. Матюха"