24. III 42. Хозяйка убивает телёнка. Отдала нам кровь. Мама и госпожа Кюльви приготовили кровяные пироги, было очень вкусно. Одни женщины хотели, чтобы мама разложила карты, карт не было. Кальо принес хлеба на 2 дня. Ходили с Маймо за супом, получили рассольник. Мама ходила в поселок. Мама пришла домой, она получила 1200 г хлеба. Письмо от Лайкоя. Сайма, господа Нииманн, Универ и Йохансоо были у нас. Погода теплая. Ночевать пришло трое мужчин, у них сахар. Где папа?
25. III 42. Погода теплая. Принесли с Кальо суп рассольник. Погода становится теплее. Все тает. Дорога грязная. В Фраймаге продают валенки эвакуированным, не знаю, получим ли мы, мы же сосланные, пара валенок 30 рублей. Вииви получила от Гали лыжи, я тоже ходил кататься. Ночуют 2 женщины. Где папа?
26. III 42. Мама купила 1 кг 150 г баранины за 57 рублей. Штормит. Говорят, что сюда придет лазарет. Развели огонь под маленькой плитой, не топили 2 дня, я пишу письмо Вяйно. Мама приготовила на плите картошку с мясом. Ещё больше штормит. Мама пошла на район. Мама получила конфеты от продавщицы, завтра должна конфеты и печенья продавать. Майму принесла учебник английского языка.
27. III 42. Мамы шьют. Мама, Майму и Вииви ходили на район, чтоб получить пряники. Лия приходила к нам. Мама, Вииви и Майму пришли домой, получили 200 г пряников и 200 г конфет. Ходили с Кальо на улицу. Делали ветряки. В Кирове 1200 пуд муки, свинина 15 рублей кило, телятина 100 рублей кило. Приближается голод, действительно страшно. Снег тает. Вииви целыми днями на улице. Я дописал письмо, завтра отнесу на почту. Майму приготовила вкусные грибы, дала нам тоже попробовать. Были все на нарах.
28. III 42. Хозяйка опять едет в Советск за мукой. Мы с Кальо и Майму ходили на район за супом и хлебом, принесли маринованные боровики, 50 копеек порция. Был суп-рассольник. Афоня ходил на военные учения. Хозяйка уехала вместе с мамой Гали. Ветрено. Мама ходила в посёлок, получила 3 кг хлеба, поделили пополам с Кюльви. Вечером моя и Калью мамы приготовили мясо с картофелем, пил впервые чай из блюдца с Калью. Погода становится ещё ветренее. Вечером ели за большим столом. Где наш любимый папа? Папа.
29. III 42. Сегодня вербное воскресенье. Русские мальчики зовут, очень скучно, надеемся, скоро домой. Вииви и Кальо ходили за хлебом, отправили письмо. Мама получил краску, покрасила штаны для ребёнка продавщицы. Вечером Нииманн и Универ приходили к нам поболтать. Афоня играет, корова не доена, пришел в 7 домой, корова не доена, толстая старуха пошла доить. Вечером Афоня разрешил немного потопить печь. В комнате тепло. Госпожа Валгута получила весточку от своего мужа, завтра мы тоже туда напишем, письмо нужно написать начальнику, он передаст письмо через людей, где арестанты. Может быть узнаем, где наш дорогой папа.
30. III 42. Погода красивая, все тает. Мамы ходили регистрироваться. Играли. Мама пришла и сказала, что можно получить суп из крупы, я пошел с ней. Было много народу, все эстонцы были в харчевне. Только сейчас начали получать суп, в 7 был уже здесь, сейчас 6 часов. Когда пришла Ира […] сломалось. Майму была до этого тут, взяла мне супа. Потом наконец-то получил суп. Хозяйка пришла домой, она принесла 2 пуда, в прошлый раз получила столько же. Майму приготовила лапшу. На рынке вчера было молоко, четверг, 25 рублей, мясо 50 рублей, жирнее 65—75. Рынок очень большой. Мы не ходили на рынок. Московская старуха принесла материал сшить юбку и костюм для мальчика. Мама продала ей 14 пуговиц, получили 1 рубль за штуку. Где папа?