Traktatov.net
»
Школьный Надзор
»
Читать онлайн
1
Здесь и далее стихи Николая Заболоцкого.
2
Майлгун (валл. Maelgwn) – букв. «вождь собак».
3
Kleine Wolfchen (нем.) – волчата.
4
Die schlechten Groschen (нем.) – негодники.
5
А. С. Пушкин, «Демон».
6
Эта история подробно рассказана в романе В. Васильева «Лик Черной Пальмиры».
7
И сидит, сидит зловещий ворон черный, ворон вещий,
С бюста бледного Паллады не исчезнет никуда…
…И душа моя из тени, что волнуется всегда,
Не восстанет никогда!
(Перев. К. Бальмонта.)